В этой книге шведский механик и мастер на все руки Мулле Мек и его верная помощница собака Буффа расскажут, откуда в современном мире появились автомобили, поезда, самолёты, корабли и высотные дома. Читатель узнает, где жили и на чём передвигались люди в старые времена; познакомится с находчивыми изобретателями и смелыми испытателями, благодаря которым человечество на протяжении столетий неуклонно двигалось вперёд по пути прогресса, а также сможет одним глазком заглянуть в будущее! Ранее все пять рассказов, вошедших в этот сборник, были изданы отдельными книгами: "История автомобилей", "История поездов", "История самолётов", "История кораблей", "Как человек построил дом" в серии "Рассказывает Мулле Мек". Умелец Мулле Мек и его собака Буффа уже хорошо знакомы читателям по книгам из серий "Мулле Мек - умелый человек" и "Мулле Мек для маленьких", где простым и понятным ребёнку языком они рассказывают об устройстве и принципах работы различных транспортных средств, а также знакомят с миром столярных и других полезных инструментов.
Художник: Йенс Альбум
Переводчик: Л. Затолокина
V etoj knige shvedskij mekhanik i master na vse ruki Mulle Mek i ego vernaja pomoschnitsa sobaka Buffa rasskazhut, otkuda v sovremennom mire pojavilis avtomobili, poezda, samoljoty, korabli i vysotnye doma. Chitatel uznaet, gde zhili i na chjom peredvigalis ljudi v starye vremena; poznakomitsja s nakhodchivymi izobretateljami i smelymi ispytateljami, blagodarja kotorym chelovechestvo na protjazhenii stoletij neuklonno dvigalos vperjod po puti progressa, a takzhe smozhet odnim glazkom zagljanut v buduschee! Ranee vse pjat rasskazov, voshedshikh v etot sbornik, byli izdany otdelnymi knigami: "Istorija avtomobilej", "Istorija poezdov", "Istorija samoljotov", "Istorija korablej", "Kak chelovek postroil dom" v serii "Rasskazyvaet Mulle Mek". Umelets Mulle Mek i ego sobaka Buffa uzhe khorosho znakomy chitateljam po knigam iz serij "Mulle Mek - umelyj chelovek" i "Mulle Mek dlja malenkikh", gde prostym i ponjatnym rebjonku jazykom oni rasskazyvajut ob ustrojstve i printsipakh raboty razlichnykh transportnykh sredstv, a takzhe znakomjat s mirom stoljarnykh i drugikh poleznykh instrumentov.
Khudozhnik: Jens Album
Perevodchik: L. Zatolokina
