Кавказский эпос является одним из древнейших героико-эпических произведений народов мира, стоя в одном ряду с "Илиадой", "Одиссеей", "Шахнаме", "Нибелунгами" и "Калевалой".В нашем сборнике представлено более тридцати кавказских сказок и легенд, любовно собранных и переработанных русскими фольклористами Л. Ф. Черским, Г. К. Дорофеевым, Е. З. Барановым, В. А. Гатцуком, В. Н. Харузиной, В. Я. Светловым и другими. Опубликованные в 1895-1911 годах, впервые они выпускаются в виде единой антологии.Герои этих произведений - бесстрашные богатыри-нарты Сосруко, Алауган, Шауай и Сослан, их мудрая мать Сатаней, грозный бог кузнечного ремесла Тлепш, страшный дракон-зарьяг, хитрые джинны и злобные великаны - погружают читателей в мир снежных вершин и живописных водопадов, горных рек и плодородных пастбищ, открывая им сказочную вселенную, созданную фантазией жителей этого пленительного края.
Kavkazskij epos javljaetsja odnim iz drevnejshikh geroiko-epicheskikh proizvedenij narodov mira, stoja v odnom rjadu s "Iliadoj", "Odisseej", "Shakhname", "Nibelungami" i "Kalevaloj".V nashem sbornike predstavleno bolee tridtsati kavkazskikh skazok i legend, ljubovno sobrannykh i pererabotannykh russkimi folkloristami L. F. Cherskim, G. K. Dorofeevym, E. Z. Baranovym, V. A. Gattsukom, V. N. Kharuzinoj, V. Ja. Svetlovym i drugimi. Opublikovannye v 1895-1911 godakh, vpervye oni vypuskajutsja v vide edinoj antologii.Geroi etikh proizvedenij - besstrashnye bogatyri-narty Sosruko, Alaugan, Shauaj i Soslan, ikh mudraja mat Satanej, groznyj bog kuznechnogo remesla Tlepsh, strashnyj drakon-zarjag, khitrye dzhinny i zlobnye velikany - pogruzhajut chitatelej v mir snezhnykh vershin i zhivopisnykh vodopadov, gornykh rek i plodorodnykh pastbisch, otkryvaja im skazochnuju vselennuju, sozdannuju fantaziej zhitelej etogo plenitelnogo kraja.
