Владимир Яковлевич Пропп - выдающийся отечественный филолог, профессор Ленинградского университета, один из основоположников структурно-типологического подхода в фольклористике, в дальнейшем получившего широкое применение в литературоведении. Труды В. Я. Проппа по изучению фольклора ("Морфология сказки", 1928; "Исторические корни волшебной сказки", 1946; "Русский героический эпос", 1958; "Русские аграрные праздники", 1963) вошли в золотой фонд мировой науки XX века. В настоящее издание включены избранные статьи ученого разных лет, которые тем не менее обнаруживают тесную взаимосвязь. "Фольклор и действительность" - так называется одна из статей этого сборника, давшая название всей книге. Определение специфики фольклора как предмета исследования, закономерностей его развития, установление истоков хорошо известных жанров, сюжетов, образов, мотивов - эти и другие вопросы решаются В.Я. Проппом на материале не только русского, но и мирового фольклора: например, в статьях о вариативности мотива чудесного рождения, проблеме аутентичности текста "Калевалы", фольклорных истоках мифа об Эдипе. Внимание к разным аспектам изучения фольклора в сочетании с эрудицией и методологической обоснованностью открывало новые и новые перспективы научных поисков. Работы В. Я. Проппа до сих пор не утратили своей актуальности, во многом опередив свое время.
Vladimir Jakovlevich Propp - vydajuschijsja otechestvennyj filolog, professor Leningradskogo universiteta, odin iz osnovopolozhnikov strukturno-tipologicheskogo podkhoda v folkloristike, v dalnejshem poluchivshego shirokoe primenenie v literaturovedenii. Trudy V. Ja. Proppa po izucheniju folklora ("Morfologija skazki", 1928; "Istoricheskie korni volshebnoj skazki", 1946; "Russkij geroicheskij epos", 1958; "Russkie agrarnye prazdniki", 1963) voshli v zolotoj fond mirovoj nauki XX veka. V nastojaschee izdanie vkljucheny izbrannye stati uchenogo raznykh let, kotorye tem ne menee obnaruzhivajut tesnuju vzaimosvjaz. "Folklor i dejstvitelnost" - tak nazyvaetsja odna iz statej etogo sbornika, davshaja nazvanie vsej knige. Opredelenie spetsifiki folklora kak predmeta issledovanija, zakonomernostej ego razvitija, ustanovlenie istokov khorosho izvestnykh zhanrov, sjuzhetov, obrazov, motivov - eti i drugie voprosy reshajutsja V.Ja. Proppom na materiale ne tolko russkogo, no i mirovogo folklora: naprimer, v statjakh o variativnosti motiva chudesnogo rozhdenija, probleme autentichnosti teksta "Kalevaly", folklornykh istokakh mifa ob Edipe. Vnimanie k raznym aspektam izuchenija folklora v sochetanii s eruditsiej i metodologicheskoj obosnovannostju otkryvalo novye i novye perspektivy nauchnykh poiskov. Raboty V. Ja. Proppa do sikh por ne utratili svoej aktualnosti, vo mnogom operediv svoe vremja.
