Книжка Виктора Бундина "Куда торопятся машины?" впервые была издана в 1963 году. Художник придумал и нарисовал её для своего сына. С тех пор она много раз переиздавалась не только на русском, но также на английском и словацком языках. В 1981 году художник внёс в изображения некоторые изменения. Эти рисунки вы и увидите в нашей книжке. Конечно, с тех пор многое изменилось: и люди, и город, и сами машины. Не изменился только детский интерес к самым разным автомобилям. Пригласите ребёнка на экскурсию по Ленинграду прошлых лет, покажите машины, которых теперь не встретишь на улицах, расскажите о своём детстве. Приятного путешествия!
Knizhka Viktora Bundina "Kuda toropjatsja mashiny?" vpervye byla izdana v 1963 godu. Khudozhnik pridumal i narisoval ejo dlja svoego syna. S tekh por ona mnogo raz pereizdavalas ne tolko na russkom, no takzhe na anglijskom i slovatskom jazykakh. V 1981 godu khudozhnik vnjos v izobrazhenija nekotorye izmenenija. Eti risunki vy i uvidite v nashej knizhke. Konechno, s tekh por mnogoe izmenilos: i ljudi, i gorod, i sami mashiny. Ne izmenilsja tolko detskij interes k samym raznym avtomobiljam. Priglasite rebjonka na ekskursiju po Leningradu proshlykh let, pokazhite mashiny, kotorykh teper ne vstretish na ulitsakh, rasskazhite o svojom detstve. Prijatnogo puteshestvija!
