В списке 100 лучших подростковых романов по версии журнала TIME Миа Термополис - обычная четырнадцатилетняя школьница из Нью-Йорка. Все, что ее волнует, - это двойки и отсутствие личной жизни. Она влюблена в старшеклассника Джоша Рихтера и мечтает, чтобы он пригласил ее на танцы. Но жизнь Мии меняется с ног на голову, когда к ней внезапно приезжает отец и признается в том, что он принц маленькой европейской страны Дженовии. А это значит, что Миа - принцесса. Книга была опубликована более чем в 38 странах и легла в основу двух популярных фильмов с Энн Хэтэуэй.
Переводчик: Торчинская Мария
V spiske 100 luchshikh podrostkovykh romanov po versii zhurnala TIME Mia Termopolis - obychnaja chetyrnadtsatiletnjaja shkolnitsa iz Nju-Jorka. Vse, chto ee volnuet, - eto dvojki i otsutstvie lichnoj zhizni. Ona vljublena v starsheklassnika Dzhosha Rikhtera i mechtaet, chtoby on priglasil ee na tantsy. No zhizn Mii menjaetsja s nog na golovu, kogda k nej vnezapno priezzhaet otets i priznaetsja v tom, chto on prints malenkoj evropejskoj strany Dzhenovii. A eto znachit, chto Mia - printsessa. Kniga byla opublikovana bolee chem v 38 stranakh i legla v osnovu dvukh populjarnykh filmov s Enn Kheteuej.
Perevodchik: Torchinskaja Marija
