"Царство древних славян" - первый исторический труд о становлении славянского народа и их подвигах, попавший в список запрещенной литературы Римско-католической церкви в 1603 году из-за своей популярности. В своей книге Мавро Орбини, средневековый историк и бенедиктинец, доказывает значимость древних славян в истории Европы, подробно исследуя их происхождение, культуру, политическую организацию и военные достижения. Текст насыщен иллюстрациями, живыми описаниями и легендами, делая его не только ценным источником исторических знаний, но и увлекательным чтением.
"Tsarstvo drevnikh slavjan" - pervyj istoricheskij trud o stanovlenii slavjanskogo naroda i ikh podvigakh, popavshij v spisok zapreschennoj literatury Rimsko-katolicheskoj tserkvi v 1603 godu iz-za svoej populjarnosti. V svoej knige Mavro Orbini, srednevekovyj istorik i benediktinets, dokazyvaet znachimost drevnikh slavjan v istorii Evropy, podrobno issleduja ikh proiskhozhdenie, kulturu, politicheskuju organizatsiju i voennye dostizhenija. Tekst nasyschen illjustratsijami, zhivymi opisanijami i legendami, delaja ego ne tolko tsennym istochnikom istoricheskikh znanij, no i uvlekatelnym chteniem.
