Вампiрiв не iснує. Всi це знають. Тому особливо бiсить, коли зненацька вони з'являються в Манчестерi... Нiхто вiд цього не в захватi. Нi Засновники, таємна органiзацiя, для якої вампiри були вигаданi як алегорiя, нi Поспiльство, загадковi створiння, що живуть помiж людей i прагнуть лише спокiйного спiвiснування. I точно нi мешканцi Манчестера, бо немає нiчого паскуднiшого, нiж бути вбитим алегорiєю, що вийшла з-пiд контролю.Хтось має розiбратися з цим швидко, доки не розверзлося справжнє пекло, - тож до справи беруться спiвробiтники "Цього химерного свiту". Не те щоб їм бракувало клопоту. Хтось намагається викрасти одного зi спiвробiтникiв редакцiї, i головний редактор Вiнсент Бейнкрофт хоче отримати вiдповiдi на два запитання: хто i чому. Додайте до цього несправну каналiзацiю, борги за азартнi iгри, абсолютно нову манеру лаятися та детектива-iнспектора з тим, що можна було б назвати "великим багажем", - i все це перетворюється на ще один неспокiйний тиждень у життi газети, яка прагне висвiтлювати правду, яка нiкому не сподобається.
Vampiriv ne isnuje. Vsi tse znajut. Tomu osoblivo bisit, koli znenatska voni z'javljajutsja v Manchesteri... Nikhto vid tsogo ne v zakhvati. Ni Zasnovniki, tajemna organizatsija, dlja jakoji vampiri buli vigadani jak alegorija, ni Pospilstvo, zagadkovi stvorinnja, scho zhivut pomizh ljudej i pragnut lishe spokijnogo spivisnuvannja. I tochno ni meshkantsi Manchestera, bo nemaje nichogo paskudnishogo, nizh buti vbitim alegorijeju, scho vijshla z-pid kontrolju.Khtos maje rozibratisja z tsim shvidko, doki ne rozverzlosja spravzhnje peklo, - tozh do spravi berutsja spivrobitniki "Tsogo khimernogo svitu". Ne te schob jim brakuvalo klopotu. Khtos namagajetsja vikrasti odnogo zi spivrobitnikiv redaktsiji, i golovnij redaktor Vinsent Bejnkroft khoche otrimati vidpovidi na dva zapitannja: khto i chomu. Dodajte do tsogo nespravnu kanalizatsiju, borgi za azartni igri, absoljutno novu maneru lajatisja ta detektiva-inspektora z tim, scho mozhna bulo b nazvati "velikim bagazhem", - i vse tse peretvorjujetsja na sche odin nespokijnij tizhden u zhitti gazeti, jaka pragne visvitljuvati pravdu, jaka nikomu ne spodobajetsja.
