Имя Марины Цветаевой стоит особняком в русской литературе. Ее поэзия, вобравшая в себя все наследие русского модернизма, осталась равно чужда мистической отрешенности символистов и интеллектуальной строгости акмеистов. Унаследовав от этих течений музыкальность поэтической речи, образную экспрессивность, пристальное внимание к вещи, Цветаева трансформировала сами отношения поэта со словом. В ее стихах мир не описывается, но проживается в языке; слова, вырванные из безмолвия, превращаются в метафизический бунт - исповедь души, отвергающей компромиссы с миром и полагающей единственной формой бытия саму поэзию. В настоящем сборнике представлен основной корпус цветаевской лирики - от ранних юношеских опытов до зрелых произведений, в которых с особой силой звучат мотивы одиночества и изгнания. Особое место занимают поэмы, раскрывающие неповторимый стиль автора - полифонический, ритмически богатый, наполненный яркими образами и эмоциональной глубиной.
Imja Mariny Tsvetaevoj stoit osobnjakom v russkoj literature. Ee poezija, vobravshaja v sebja vse nasledie russkogo modernizma, ostalas ravno chuzhda misticheskoj otreshennosti simvolistov i intellektualnoj strogosti akmeistov. Unasledovav ot etikh techenij muzykalnost poeticheskoj rechi, obraznuju ekspressivnost, pristalnoe vnimanie k veschi, Tsvetaeva transformirovala sami otnoshenija poeta so slovom. V ee stikhakh mir ne opisyvaetsja, no prozhivaetsja v jazyke; slova, vyrvannye iz bezmolvija, prevraschajutsja v metafizicheskij bunt - ispoved dushi, otvergajuschej kompromissy s mirom i polagajuschej edinstvennoj formoj bytija samu poeziju. V nastojaschem sbornike predstavlen osnovnoj korpus tsvetaevskoj liriki - ot rannikh junosheskikh opytov do zrelykh proizvedenij, v kotorykh s osoboj siloj zvuchat motivy odinochestva i izgnanija. Osoboe mesto zanimajut poemy, raskryvajuschie nepovtorimyj stil avtora - polifonicheskij, ritmicheski bogatyj, napolnennyj jarkimi obrazami i emotsionalnoj glubinoj.
