Действие романа "Тихий Дон" берет свое начало в последних предвоенных днях казачьего хутора. Вскоре мирная жизнь останется в прошлом: она будет разрушена битвой с внешним, иноземным, врагом - в Первой мировой войне, затем со своими же соседями, родственниками, вчерашними друзьями - в Гражданской. Главный герой романа, Григорий Мелехов, готовил себя к мирной семейной жизни и труду, но судьба отрывает его от дома и кидает в водоворот трагических событий. Много лет он проводит на линии фронта, пытаясь отыскать во всем происходящем смысл и цель, - но ни на чьей стороне не может найти себе места. В этом расколотом мире нет правых. Смысл жизни сохраняется в родных и близких, держится в пронзительной истории любви Григория, но и самых дорогих людей судьба отнимает у него одного за другим.
Главный эпос XX века публикуется с иллюстрациями Юрия Реброва.
Издание сопровождает послесловие кандидата филологических наук Елены Тюриной, а также приводится словарь и хронологическая канва жизни и деятельности М. А. Шолохова.
Текст печатается без сокращений.
Dejstvie romana "Tikhij Don" beret svoe nachalo v poslednikh predvoennykh dnjakh kazachego khutora. Vskore mirnaja zhizn ostanetsja v proshlom: ona budet razrushena bitvoj s vneshnim, inozemnym, vragom - v Pervoj mirovoj vojne, zatem so svoimi zhe sosedjami, rodstvennikami, vcherashnimi druzjami - v Grazhdanskoj. Glavnyj geroj romana, Grigorij Melekhov, gotovil sebja k mirnoj semejnoj zhizni i trudu, no sudba otryvaet ego ot doma i kidaet v vodovorot tragicheskikh sobytij. Mnogo let on provodit na linii fronta, pytajas otyskat vo vsem proiskhodjaschem smysl i tsel, - no ni na chej storone ne mozhet najti sebe mesta. V etom raskolotom mire net pravykh. Smysl zhizni sokhranjaetsja v rodnykh i blizkikh, derzhitsja v pronzitelnoj istorii ljubvi Grigorija, no i samykh dorogikh ljudej sudba otnimaet u nego odnogo za drugim.
Glavnyj epos XX veka publikuetsja s illjustratsijami Jurija Rebrova.
Izdanie soprovozhdaet posleslovie kandidata filologicheskikh nauk Eleny Tjurinoj, a takzhe privoditsja slovar i khronologicheskaja kanva zhizni i dejatelnosti M. A. Sholokhova.
Tekst pechataetsja bez sokraschenij.