Коли палає пристрасть, жодна перешкода не встоїть на її шляхуУ найдовшу нiч року темрява огортає свiт, маски стають частиною нашої реальностi, а давнi обряди оживають.Свято найдовшої ночi має безлiч назв, але для Майкла, Кая, Деймона i Вiлла це Нiч вогню - час, коли вiдчиняються дверi до таємниць, коли вогонь не просто спалює, а очищає й вiдкриває новi шляхи.Друзi святкують Нiч вогню разом зi своїми дружинами та дiтьми, але святковi моменти швидко перетворюються на справжнi випробування...18+
Перекладач Валерiя Кирильчук
Koli palaje pristrast, zhodna pereshkoda ne vstojit na jiji shljakhuU najdovshu nich roku temrjava ogortaje svit, maski stajut chastinoju nashoji realnosti, a davni obrjadi ozhivajut.Svjato najdovshoji nochi maje bezlich nazv, ale dlja Majkla, Kaja, Dejmona i Villa tse Nich vognju - chas, koli vidchinjajutsja dveri do tajemnits, koli vogon ne prosto spaljuje, a ochischaje j vidkrivaje novi shljakhi.Druzi svjatkujut Nich vognju razom zi svojimi druzhinami ta ditmi, ale svjatkovi momenti shvidko peretvorjujutsja na spravzhni viprobuvannja...18+
Perekladach Valerija Kirilchuk