Марк Кай Тумидус, гражданин Великой Помпилии, с детства мечтал о карьере военного. Разрыв с отцом, слезы матери, молчаливый укор деда - ничто не могло изменить решения юноши. Карьера сложилась, но не так, как рассчитывал юный Марк. Курсант училища абордажной пехоты; удачливый дуэлянт, неудачливый узник гауптвахты. Рядовой боец, гроза "дедов" с мечами в петлицах, завсегдатай лазарета; убийца атамана Гната. Младший офицер внешней разведки, третий навигатор "Дикаря", сменивший имя на прозвище Кнут. Человек с двумя жизнями, и обе, кажется, подходят к концу... Гвардии легат Тумидус, дядя Марка, мог бы гордиться племянником. Может ли племянник гордиться дядей - изменником родины, лишенным расового статуса? "Волчонок" - первая книга нового романа-трилогии Г.Л.Олди "Дикари Ойкумены". Это долгожданное продолжение цикла, начатого романами "Ойкумена" и "Городу и миру". Читателя ждет уникальный космос, населенный энергетами, варварами, техноложцами - и антисами, исполинами Вселенной....
Mark Kaj Tumidus, grazhdanin Velikoj Pompilii, s detstva mechtal o karere voennogo. Razryv s ottsom, slezy materi, molchalivyj ukor deda - nichto ne moglo izmenit reshenija junoshi. Karera slozhilas, no ne tak, kak rasschityval junyj Mark. Kursant uchilischa abordazhnoj pekhoty; udachlivyj dueljant, neudachlivyj uznik gauptvakhty. Rjadovoj boets, groza "dedov" s mechami v petlitsakh, zavsegdataj lazareta; ubijtsa atamana Gnata. Mladshij ofitser vneshnej razvedki, tretij navigator "Dikarja", smenivshij imja na prozvische Knut. Chelovek s dvumja zhiznjami, i obe, kazhetsja, podkhodjat k kontsu... Gvardii legat Tumidus, djadja Marka, mog by gorditsja plemjannikom. Mozhet li plemjannik gorditsja djadej - izmennikom rodiny, lishennym rasovogo statusa? "Volchonok" - pervaja kniga novogo romana-trilogii G.L.Oldi "Dikari Ojkumeny". Eto dolgozhdannoe prodolzhenie tsikla, nachatogo romanami "Ojkumena" i "Gorodu i miru". Chitatelja zhdet unikalnyj kosmos, naselennyj energetami, varvarami, tekhnolozhtsami - i antisami, ispolinami Vselennoj....
