Нелегкое это дело - из нерешительного, робкого обывателя превратиться в крутого парня. У Валентина Полунина получилось. Но для этого ему пришлось пройти через лагерные унижения, а потом бежать из зоны, примкнув к группе без вины осужденных спецназовцев... А вот бизнесмен Тихоплесов, из-за которого Валентин прошел все эти круги ада, благоденствует. Мало того, к нему ушла Дарьяна, жена Полунина. Что же сделает крутой парень, каким стал Валентин? Будет мстить: за поруганную честь, за разбитую любовь. И помогут ему новые друзья - спецназовцы. Тем более что у них свой счет к человеку, продававшему оружие чеченским боевикам...
Nelegkoe eto delo - iz nereshitelnogo, robkogo obyvatelja prevratitsja v krutogo parnja. U Valentina Polunina poluchilos. No dlja etogo emu prishlos projti cherez lagernye unizhenija, a potom bezhat iz zony, primknuv k gruppe bez viny osuzhdennykh spetsnazovtsev... A vot biznesmen Tikhoplesov, iz-za kotorogo Valentin proshel vse eti krugi ada, blagodenstvuet. Malo togo, k nemu ushla Darjana, zhena Polunina. Chto zhe sdelaet krutoj paren, kakim stal Valentin? Budet mstit: za porugannuju chest, za razbituju ljubov. I pomogut emu novye druzja - spetsnazovtsy. Tem bolee chto u nikh svoj schet k cheloveku, prodavavshemu oruzhie chechenskim boevikam...