Пытаясь всегда и во всем `…дойти до самой сути`, Борис Пастернак, черпая творческие силы из раннего детства, доводит свой литературный талант до гениальных высот - будь то проза, поэзия или переводы. В этом сборнике представлены наряду с известными и любимыми произведениями Б.Пастернака редко издаваемые произведения - роман в стихах `Спекторский`, избранные переводы грузинских романтиков.
Pytajas vsegda i vo vsem `…dojti do samoj suti`, Boris Pasternak, cherpaja tvorcheskie sily iz rannego detstva, dovodit svoj literaturnyj talant do genialnykh vysot - bud to proza, poezija ili perevody. V etom sbornike predstavleny narjadu s izvestnymi i ljubimymi proizvedenijami B.Pasternaka redko izdavaemye proizvedenija - roman v stikhakh `Spektorskij`, izbrannye perevody gruzinskikh romantikov.