"Дорога обратно" — всего лишь одни невероятный эпизод из жизни простой и необыкновенной женщины — бедной Марии, няньки повествователя. Одаривая читателей этой бесконечно печальной, но и смешной историей, Дмитриев ведет речь и о судьбе русского человека в XX столетии, и о вечной тайне нашей страны, и о могучем духе русской поэзии, и о собственном писательском становлении.
"Doroga obratno" — vsego lish odni neverojatnyj epizod iz zhizni prostoj i neobyknovennoj zhenschiny — bednoj Marii, njanki povestvovatelja. Odarivaja chitatelej etoj beskonechno pechalnoj, no i smeshnoj istoriej, Dmitriev vedet rech i o sudbe russkogo cheloveka v XX stoletii, i o vechnoj tajne nashej strany, i o moguchem dukhe russkoj poezii, i o sobstvennom pisatelskom stanovlenii.
