Юрий Малецкий дебютировал в 1986 году в журнале 'Континент', тогда еще 'тамиздатском'. В 1997 году вышла его первая книга 'Убежище', повесть 'Любью' вошла в шестерку финалистов Букеровской премии - и о Малецком заговорили как о писателе, органично соединяющем в своих произведениях замысловатый, острый сюжет и оригинальную философию. Так, на первый взгляд, роман Малецкого 'Проза поэта' - сочинение из жизни эмиграции с 'разборками', концы которых прячутся еще в России, заложниками и убийствами. На самом деле, авантюрная интрига - лишь фасад многослойного психологического романа с героем, мучающимся 'Достоевскими' вопросами, - о грехе и покаянии, о предательстве и измене (прежде всего самому себе). Но серьезные темы рассматриваются писателем и с юмором, как, например, в рассказе, давшем название всей книге, - 'Привет из Калифорнии'. Герой, решая для себя вопрос 'уехать - не уехать', сталкивается с представителем 'свободного мира', и ничего, кроме курьеза, от диалога двух...
Jurij Maletskij debjutiroval v 1986 godu v zhurnale 'Kontinent', togda esche 'tamizdatskom'. V 1997 godu vyshla ego pervaja kniga 'Ubezhische', povest 'Ljubju' voshla v shesterku finalistov Bukerovskoj premii - i o Maletskom zagovorili kak o pisatele, organichno soedinjajuschem v svoikh proizvedenijakh zamyslovatyj, ostryj sjuzhet i originalnuju filosofiju. Tak, na pervyj vzgljad, roman Maletskogo 'Proza poeta' - sochinenie iz zhizni emigratsii s 'razborkami', kontsy kotorykh prjachutsja esche v Rossii, zalozhnikami i ubijstvami. Na samom dele, avantjurnaja intriga - lish fasad mnogoslojnogo psikhologicheskogo romana s geroem, muchajuschimsja 'Dostoevskimi' voprosami, - o grekhe i pokajanii, o predatelstve i izmene (prezhde vsego samomu sebe). No sereznye temy rassmatrivajutsja pisatelem i s jumorom, kak, naprimer, v rasskaze, davshem nazvanie vsej knige, - 'Privet iz Kalifornii'. Geroj, reshaja dlja sebja vopros 'uekhat - ne uekhat', stalkivaetsja s predstavitelem 'svobodnogo mira', i nichego, krome kureza, ot dialoga dvukh...
