В книге представлено творчество современных писателей Каталонии, исторически сложившейся области в составе Испанского королевства, обладающей отличным от испанского романским языком и богатой, идущей из глубины древности своеобразной культурой. Шестнадцать включенных в антологию рассказов признанных мастеров и молодых новеллистов отражают широкий спектр художественных поисков, характерных для каталонской литературы нашего времени.
V knige predstavleno tvorchestvo sovremennykh pisatelej Katalonii, istoricheski slozhivshejsja oblasti v sostave Ispanskogo korolevstva, obladajuschej otlichnym ot ispanskogo romanskim jazykom i bogatoj, iduschej iz glubiny drevnosti svoeobraznoj kulturoj. Shestnadtsat vkljuchennykh v antologiju rasskazov priznannykh masterov i molodykh novellistov otrazhajut shirokij spektr khudozhestvennykh poiskov, kharakternykh dlja katalonskoj literatury nashego vremeni.