"Свин - это не кличка. Мой старший офицер действительно был свиньей. Толстым розовым хряком со щетинистым рылом, маленькими, глазками и шершавым пятаком. Поэтому человеческое имя ему не полагалось. Свин - и весь разговор" - так начинается рассказ о двух отважных сотрудниках секретного Отдела при Небесной Канцелярии, которые, рискуя жизнью, борются со всевозможным свинством и доказывают, что нет ничего надежнее настоящей мужской дружбы.
"Svin - eto ne klichka. Moj starshij ofitser dejstvitelno byl svinej. Tolstym rozovym khrjakom so schetinistym rylom, malenkimi, glazkami i shershavym pjatakom. Poetomu chelovecheskoe imja emu ne polagalos. Svin - i ves razgovor" - tak nachinaetsja rasskaz o dvukh otvazhnykh sotrudnikakh sekretnogo Otdela pri Nebesnoj Kantseljarii, kotorye, riskuja zhiznju, borjutsja so vsevozmozhnym svinstvom i dokazyvajut, chto net nichego nadezhnee nastojaschej muzhskoj druzhby.
