В монографии освещается проблема взаимодействия российской государственной власти с горскими обществами Северного Кавказа. Показаны различные сложности и противоречия, которые приходилось и приходится преодолевать во время налаживания межкультурного диалога. Одной из причин, препятствующих этому процессу, являлись пережитки архаичных черт горского уклада, которые постепенно изживались под воздействием российского влияния. Работа предназначена для всех интересующихся прошлым и настоящим Северного Кавказа - неотъемлемой части Российского многонародного государства.
V monografii osveschaetsja problema vzaimodejstvija rossijskoj gosudarstvennoj vlasti s gorskimi obschestvami Severnogo Kavkaza. Pokazany razlichnye slozhnosti i protivorechija, kotorye prikhodilos i prikhoditsja preodolevat vo vremja nalazhivanija mezhkulturnogo dialoga. Odnoj iz prichin, prepjatstvujuschikh etomu protsessu, javljalis perezhitki arkhaichnykh chert gorskogo uklada, kotorye postepenno izzhivalis pod vozdejstviem rossijskogo vlijanija. Rabota prednaznachena dlja vsekh interesujuschikhsja proshlym i nastojaschim Severnogo Kavkaza - neotemlemoj chasti Rossijskogo mnogonarodnogo gosudarstva.