Впервые на русском — новая книга Януша Леона Вишневского, автора поразительного международного бестселлера «Одиночество в Сети». «Одиночество» стало своего рода жанровой вехой, установив эталон романа о любви в эпоху интернета, и «Мартина» представляет собой не менее смелый эксперимент: центральная повесть сборника рождалась не в тиши писательского кабинета, а публично, в ходе обсуждения на студенческом интернет-форуме. «Мартина», говоря словами самого Вишневского, содержит «то, что более всего люди ищут в беллетристике: повествование о любви здесь и сейчас, о настоящей дружбе, о моральном выборе, о грехе, об одиночестве, об относительности истины, о смысле жизни и о счастье, которое мы часто ищем очень далеко, но которое постоянно рядом с нами и терпеливо ждёт, пока мы заметим его и протянем к нему руку».
Vpervye na russkom — novaja kniga Janusha Leona Vishnevskogo, avtora porazitelnogo mezhdunarodnogo bestsellera «Odinochestvo v Seti». «Odinochestvo» stalo svoego roda zhanrovoj vekhoj, ustanoviv etalon romana o ljubvi v epokhu interneta, i «Martina» predstavljaet soboj ne menee smelyj eksperiment: tsentralnaja povest sbornika rozhdalas ne v tishi pisatelskogo kabineta, a publichno, v khode obsuzhdenija na studencheskom internet-forume. «Martina», govorja slovami samogo Vishnevskogo, soderzhit «to, chto bolee vsego ljudi ischut v belletristike: povestvovanie o ljubvi zdes i sejchas, o nastojaschej druzhbe, o moralnom vybore, o grekhe, ob odinochestve, ob otnositelnosti istiny, o smysle zhizni i o schaste, kotoroe my chasto ischem ochen daleko, no kotoroe postojanno rjadom s nami i terpelivo zhdjot, poka my zametim ego i protjanem k nemu ruku».
