В предлагаемой читателю книге автор дает сжатый и четкий анализ причин упадка России во времена СССР, а также опасного дробления и эрозии государственной власти в России в 1990-е гг. Томас Грэм ставит под сомнение возможность применения парадигмы транзита к тому, что произошло в России за эти десять лет. Признавая, что Б.Н.Ельцин столкнулся, по всей видимости, с непосильной задачей - построить функциональное государство на обломках советского наследия, он в то же время критически отзывается о многих просчетах и провалах ельцинского руководства. В.В.Путину, по мнению Т.Грэма, писавшего эту книгу в 2002 г., за первые два года его президентства удалось добиться некоторого экономического подъема и большей политической стабильности, но вопрос о том, сможет ли Россия обеспечить себе устойчивый экономический рост, упрочить политическую стабильность и вернуть былое международное влияние, пока остается открытым.
V predlagaemoj chitatelju knige avtor daet szhatyj i chetkij analiz prichin upadka Rossii vo vremena SSSR, a takzhe opasnogo droblenija i erozii gosudarstvennoj vlasti v Rossii v 1990-e gg. Tomas Grem stavit pod somnenie vozmozhnost primenenija paradigmy tranzita k tomu, chto proizoshlo v Rossii za eti desjat let. Priznavaja, chto B.N.Eltsin stolknulsja, po vsej vidimosti, s neposilnoj zadachej - postroit funktsionalnoe gosudarstvo na oblomkakh sovetskogo nasledija, on v to zhe vremja kriticheski otzyvaetsja o mnogikh proschetakh i provalakh eltsinskogo rukovodstva. V.V.Putinu, po mneniju T.Grema, pisavshego etu knigu v 2002 g., za pervye dva goda ego prezidentstva udalos dobitsja nekotorogo ekonomicheskogo podema i bolshej politicheskoj stabilnosti, no vopros o tom, smozhet li Rossija obespechit sebe ustojchivyj ekonomicheskij rost, uprochit politicheskuju stabilnost i vernut byloe mezhdunarodnoe vlijanie, poka ostaetsja otkrytym.
