Трудно грызть гранит науки, но очень интересно. Студенческие годы запоминаются на всю жизнь. Но еще лучше их помнят преподаватели, особенно если в Академии Колдовства, Ведьмовства и Навства оказываются такие студенты, как Дифинбахий, Дуняшка и знаменитый Арканарский вор, он же граф Арлийский, он же барон Арчибальд де Заболотный, призванный в очередной раз спасти мир. Золотое правило — со своим уставом в чужой монастырь не ходить — рухнуло сразу. Академию залихорадило…
Trudno gryzt granit nauki, no ochen interesno. Studencheskie gody zapominajutsja na vsju zhizn. No esche luchshe ikh pomnjat prepodavateli, osobenno esli v Akademii Koldovstva, Vedmovstva i Navstva okazyvajutsja takie studenty, kak Difinbakhij, Dunjashka i znamenityj Arkanarskij vor, on zhe graf Arlijskij, on zhe baron Archibald de Zabolotnyj, prizvannyj v ocherednoj raz spasti mir. Zolotoe pravilo — so svoim ustavom v chuzhoj monastyr ne khodit — rukhnulo srazu. Akademiju zalikhoradilo…