В книге прослеживается история научного подхода к описанию текста, начиная с античной риторики Аристотеля и кончая новейшими концепциями К.Бринкера, Т.ван Дейка, В.Б.Касевича, Т.М.Николаевой и др. Изложение современной теории текста основывается на принципах Петербургской (Ленинградской) лингвистической школы. Для объяснения истоков того или иного текстового явления в необходимых случаях производится сопоставление экспериментальных данных с классическими лингвистическими концепциями. Большинство авторских наблюдений основывается на анализе немецких и русских текстов. Немецкие примеры переведены на русский язык, что расширяет границы читательской аудитории. Книга предназначена для студентов-филологов, а также для других специалистов, занимающихся проблемами связной речи (текста).
V knige proslezhivaetsja istorija nauchnogo podkhoda k opisaniju teksta, nachinaja s antichnoj ritoriki Aristotelja i konchaja novejshimi kontseptsijami K.Brinkera, T.van Dejka, V.B.Kasevicha, T.M.Nikolaevoj i dr. Izlozhenie sovremennoj teorii teksta osnovyvaetsja na printsipakh Peterburgskoj (Leningradskoj) lingvisticheskoj shkoly. Dlja objasnenija istokov togo ili inogo tekstovogo javlenija v neobkhodimykh sluchajakh proizvoditsja sopostavlenie eksperimentalnykh dannykh s klassicheskimi lingvisticheskimi kontseptsijami. Bolshinstvo avtorskikh nabljudenij osnovyvaetsja na analize nemetskikh i russkikh tekstov. Nemetskie primery perevedeny na russkij jazyk, chto rasshirjaet granitsy chitatelskoj auditorii. Kniga prednaznachena dlja studentov-filologov, a takzhe dlja drugikh spetsialistov, zanimajuschikhsja problemami svjaznoj rechi (teksta).
