Настоящее учебное пособие предназначено для студентов, изучающих немецкий язык в высшей школе художественных специальностей, в высших учебных заведениях, имеющих в своем составе кафедры истории искусств, культурологии, музеологии, реставрации, живописи, графики, скульптуры, дизайна и архитектуры, равным образом для студентов факультетов иностранных языков по специальности 022600 "Лингвистика и межкультурная коммуникация (немецкий язык)", а также в старших классах средних школ с углубленным изучением немецкого языка. Оно может быть полезным для специалистов других специальностей, которым необходимо самостоятельно усовершенствовать знания по немецкому языку в рамках их деятельности, связанной с искусством. Цель пособия - научить читать немецкую оригинальную литературу в области живописи, графики, скульптуры и архитектуры. Пособие осуществляет непосредственный переход к чтению и пониманию оригинальной литературы в указанных сферах.
Nastojaschee uchebnoe posobie prednaznacheno dlja studentov, izuchajuschikh nemetskij jazyk v vysshej shkole khudozhestvennykh spetsialnostej, v vysshikh uchebnykh zavedenijakh, imejuschikh v svoem sostave kafedry istorii iskusstv, kulturologii, muzeologii, restavratsii, zhivopisi, grafiki, skulptury, dizajna i arkhitektury, ravnym obrazom dlja studentov fakultetov inostrannykh jazykov po spetsialnosti 022600 "Lingvistika i mezhkulturnaja kommunikatsija (nemetskij jazyk)", a takzhe v starshikh klassakh srednikh shkol s uglublennym izucheniem nemetskogo jazyka. Ono mozhet byt poleznym dlja spetsialistov drugikh spetsialnostej, kotorym neobkhodimo samostojatelno usovershenstvovat znanija po nemetskomu jazyku v ramkakh ikh dejatelnosti, svjazannoj s iskusstvom. Tsel posobija - nauchit chitat nemetskuju originalnuju literaturu v oblasti zhivopisi, grafiki, skulptury i arkhitektury. Posobie osuschestvljaet neposredstvennyj perekhod k chteniju i ponimaniju originalnoj literatury v ukazannykh sferakh.