Лесь, архитектор и художник - личность весьма одарённая и небанальная, а потому не написать о нём было просто невозможно", вспоминает Иоанна Хмелевская о своём коллеге ещё по архитектурно-проектной мастерской, где писательница когда-то работала.
Приключения Леся и его друзей по работе, как всегда у Хмелевской, увлекательные и часто до слёз смешные. Выдумка, неистощимый юмор и оптимизм придают неповторимую оригинальность историям героев книги "Лесь".
Les, arkhitektor i khudozhnik - lichnost vesma odarjonnaja i nebanalnaja, a potomu ne napisat o njom bylo prosto nevozmozhno", vspominaet Ioanna Khmelevskaja o svojom kollege eschjo po arkhitekturno-proektnoj masterskoj, gde pisatelnitsa kogda-to rabotala.
Prikljuchenija Lesja i ego druzej po rabote, kak vsegda u Khmelevskoj, uvlekatelnye i chasto do sljoz smeshnye. Vydumka, neistoschimyj jumor i optimizm pridajut nepovtorimuju originalnost istorijam geroev knigi "Les".