Книга представляет собой хронику жизни и творчества А.С.Пушкина в Псковском крае. Здесь представлены справочные материалы о Михайловском, Тригорском, Петровском, Святогорском монастыре, Ворониче, Савкиной Горке, о мемориальных захоронениях и памятных местах. И.Т.Будылин повествует об опыте создания музеев, о практике экскурсионной работы, о создателях Пушкинского заповедника, а также о художественной литературе, в которой отражена его жизнь. Рассказы о заповеднике сопровождаются редкими фотографиями, в том числе из архива автора. Издание адресовано гостям Псковской земли и всем, кто интересуется ее прошлым и настоящим.
Kniga predstavljaet soboj khroniku zhizni i tvorchestva A.S.Pushkina v Pskovskom krae. Zdes predstavleny spravochnye materialy o Mikhajlovskom, Trigorskom, Petrovskom, Svjatogorskom monastyre, Voroniche, Savkinoj Gorke, o memorialnykh zakhoronenijakh i pamjatnykh mestakh. I.T.Budylin povestvuet ob opyte sozdanija muzeev, o praktike ekskursionnoj raboty, o sozdateljakh Pushkinskogo zapovednika, a takzhe o khudozhestvennoj literature, v kotoroj otrazhena ego zhizn. Rasskazy o zapovednike soprovozhdajutsja redkimi fotografijami, v tom chisle iz arkhiva avtora. Izdanie adresovano gostjam Pskovskoj zemli i vsem, kto interesuetsja ee proshlym i nastojaschim.