"Библия сегодня" написана одним из самых популярных писателей Израиля. Ее персонажи - мужчины и женщины из плоти и крови, с честолюбивыми помыслами и заветными мечтами. Они интригуют, ссорятся, затевают войны, влюбляются - да так, что об этом помнят и спустя тысячелетия. Библия, безусловно, вечная, а значит, современная книга, считает автор и ведет повествование живым сегодняшним языком, нередко включая своих героев в современный исторический пейзаж.
"Biblija segodnja" napisana odnim iz samykh populjarnykh pisatelej Izrailja. Ee personazhi - muzhchiny i zhenschiny iz ploti i krovi, s chestoljubivymi pomyslami i zavetnymi mechtami. Oni intrigujut, ssorjatsja, zatevajut vojny, vljubljajutsja - da tak, chto ob etom pomnjat i spustja tysjacheletija. Biblija, bezuslovno, vechnaja, a znachit, sovremennaja kniga, schitaet avtor i vedet povestvovanie zhivym segodnjashnim jazykom, neredko vkljuchaja svoikh geroev v sovremennyj istoricheskij pejzazh.
