Впервые в России под одной обложкой изданы "Хоббит" и полная версия трилогии "Властелин Колец", то есть вся история о Кольце Всевластья от начала и до конца. Произведения публикуются в самых известных переводах Н.Рахмановой, Н.Григорьевой и В.Грушецкого. Это издание - подарок издательства "Азбука" и "Книжного Клуба СНАРК" всем любителям Толкина к его юбилею - в 2002 году писателю исполнилось бы 110 лет.
Vpervye v Rossii pod odnoj oblozhkoj izdany "Khobbit" i polnaja versija trilogii "Vlastelin Kolets", to est vsja istorija o Koltse Vsevlastja ot nachala i do kontsa. Proizvedenija publikujutsja v samykh izvestnykh perevodakh N.Rakhmanovoj, N.Grigorevoj i V.Grushetskogo. Eto izdanie - podarok izdatelstva "Azbuka" i "Knizhnogo Kluba SNARK" vsem ljubiteljam Tolkina k ego jubileju - v 2002 godu pisatelju ispolnilos by 110 let.
