Книга Хироюки Агавы - это подробный рассказ о потомке старинного самурайского рода Нагаока - Ямамато Исороку, начавшего военную карьеру кадетом в Русско-японскую войну и завершившего ее главнокомандующим Объединенного флота. Военно-морской атташе посольства Японии в Вашингтоне, Агава был противником войны с Соединенными Штатами и участвовал в Лондонской конференции по морскому разоружению, но вошел в историю как автор знаменитой атаки на Перл-Харбор. В книге повествуется о его военной и государственной деятельности, а также о частной жизни.
Kniga Khirojuki Agavy - eto podrobnyj rasskaz o potomke starinnogo samurajskogo roda Nagaoka - Jamamato Isoroku, nachavshego voennuju kareru kadetom v Russko-japonskuju vojnu i zavershivshego ee glavnokomandujuschim Obedinennogo flota. Voenno-morskoj attashe posolstva Japonii v Vashingtone, Agava byl protivnikom vojny s Soedinennymi Shtatami i uchastvoval v Londonskoj konferentsii po morskomu razoruzheniju, no voshel v istoriju kak avtor znamenitoj ataki na Perl-Kharbor. V knige povestvuetsja o ego voennoj i gosudarstvennoj dejatelnosti, a takzhe o chastnoj zhizni.
