Мануэль Ривас (р. 1957) - один из самых известных и самых премированных писателей современной Испании. Он живет в Галисии, и его художественный метод критики окрестили "галисийским магическим реализмом". В сборник вошли роман "Карандаш плотника" - история о любви, которая оказывается "сильнее смерти", а также рассказы. В своих книгах Ривас, по его словам, "пытается заново придумать реальность, перестроить ее и спасти".
Manuel Rivas (r. 1957) - odin iz samykh izvestnykh i samykh premirovannykh pisatelej sovremennoj Ispanii. On zhivet v Galisii, i ego khudozhestvennyj metod kritiki okrestili "galisijskim magicheskim realizmom". V sbornik voshli roman "Karandash plotnika" - istorija o ljubvi, kotoraja okazyvaetsja "silnee smerti", a takzhe rasskazy. V svoikh knigakh Rivas, po ego slovam, "pytaetsja zanovo pridumat realnost, perestroit ee i spasti".
