У наших пращуров-славян был свой пантеон богов, но с крещением и христианизацией Руси само упоминание о старых верованиях оказалось под запретом. Однако они продолжали жить в народе, тайно. Свидетельства тому - просочившиеся в тексты древнерусской письменности упоминания имен Перуна, Велеса, Макоши, Трояна и других божеств, их капища, которые по сей день сохраняются и чтутся. Профессор Прозоров - исследователь-этнограф и фольклорист. Дело его жизни - изучение языческих верований славян. И вот теперь он публикует свой перевод уникального памятника дохристианской Руси - Велесовой книги. До нас дошел только ее текст на старославянском, причем с потерями. Однако проведенные Прозоровым изыскания позволяют реконструировать многие его "темные" места. Это издание - первая и единственная на сегодня публикация Велесовой книги с исчерпывающими комментариями, анализом смежных источников, корректными прочтениями. Тимур Прозоров говорит: "Велесова книга - тропинка к нашим истокам. Здесь Русь дохристианская с ее мощью, верованиями, философией жизни. Здесь, как говорил Пушкин, русский дух! В Велесовой книге - код русского самосознания".
U nashikh praschurov-slavjan byl svoj panteon bogov, no s krescheniem i khristianizatsiej Rusi samo upominanie o starykh verovanijakh okazalos pod zapretom. Odnako oni prodolzhali zhit v narode, tajno. Svidetelstva tomu - prosochivshiesja v teksty drevnerusskoj pismennosti upominanija imen Peruna, Velesa, Makoshi, Trojana i drugikh bozhestv, ikh kapischa, kotorye po sej den sokhranjajutsja i chtutsja. Professor Prozorov - issledovatel-etnograf i folklorist. Delo ego zhizni - izuchenie jazycheskikh verovanij slavjan. I vot teper on publikuet svoj perevod unikalnogo pamjatnika dokhristianskoj Rusi - Velesovoj knigi. Do nas doshel tolko ee tekst na staroslavjanskom, prichem s poterjami. Odnako provedennye Prozorovym izyskanija pozvoljajut rekonstruirovat mnogie ego "temnye" mesta. Eto izdanie - pervaja i edinstvennaja na segodnja publikatsija Velesovoj knigi s ischerpyvajuschimi kommentarijami, analizom smezhnykh istochnikov, korrektnymi prochtenijami. Timur Prozorov govorit: "Velesova kniga - tropinka k nashim istokam. Zdes Rus dokhristianskaja s ee moschju, verovanijami, filosofiej zhizni. Zdes, kak govoril Pushkin, russkij dukh! V Velesovoj knige - kod russkogo samosoznanija".
