Маленькая Айрин - принцесса, которую хотят похитить и сделать женой своего принца уродливые гоблины. Коварные и хитроумные планы гоблинов вполне могли бы удаться, если бы Айрин не прониклась, преодолев все сомнения, глубочайшим доверием к своей прекрасной королеве-бабушке, умевшей творить разные чудеса. Айрин не побоялась пойти за ее нитью в самую глубь горы и помочь Курди, мальчику-шахтеру, прогнать ужасных гоблинов. Пережитые вместе трудности открыли их сердца тому, что в жизни есть много чудесного и этому стоит доверять.
Malenkaja Ajrin - printsessa, kotoruju khotjat pokhitit i sdelat zhenoj svoego printsa urodlivye gobliny. Kovarnye i khitroumnye plany goblinov vpolne mogli by udatsja, esli by Ajrin ne proniklas, preodolev vse somnenija, glubochajshim doveriem k svoej prekrasnoj koroleve-babushke, umevshej tvorit raznye chudesa. Ajrin ne pobojalas pojti za ee nitju v samuju glub gory i pomoch Kurdi, malchiku-shakhteru, prognat uzhasnykh goblinov. Perezhitye vmeste trudnosti otkryli ikh serdtsa tomu, chto v zhizni est mnogo chudesnogo i etomu stoit doverjat.