Понедельник - день тяжелый. Вот и на героиню "Круговерти" очередной понедельник обрушился пыльным мешком. Сидя перед стиральной машиной и глядя на ворох грязного барахла дважды разведенная мамочка троих детей оплакивает свое житье-бытье. Она измотана и выжата как лимон, а впереди - ни единого просвета. Остается лишь помечтать о несбыточном, о жизни веселой и полной неожиданностей. Вот только с такими мечтами нужно быть поосторожнее, потому что иногда они сбываются. И следующая неделя становится настоящей круговертью. Любимые детки устроят такое, что мало не покажется, любимая мамуля объявит, что собирается замуж (и это уже в четвертый раз!), любимая сестра сообщит, что беременна (и это уже в пятый раз!), а в соседний дом собирается въехать бывший муженек (наверняка, чтобы досадить!). Но словно этого мало, она попадет в сводки новостей, как оголтелая экстремистка - а ведь всего-то вышла прошвырнуться по магазинам. И бедная женщина почувствовав, что сходит с ума, решает разобраться...
Ponedelnik - den tjazhelyj. Vot i na geroinju "Krugoverti" ocherednoj ponedelnik obrushilsja pylnym meshkom. Sidja pered stiralnoj mashinoj i gljadja na vorokh grjaznogo barakhla dvazhdy razvedennaja mamochka troikh detej oplakivaet svoe zhite-byte. Ona izmotana i vyzhata kak limon, a vperedi - ni edinogo prosveta. Ostaetsja lish pomechtat o nesbytochnom, o zhizni veseloj i polnoj neozhidannostej. Vot tolko s takimi mechtami nuzhno byt poostorozhnee, potomu chto inogda oni sbyvajutsja. I sledujuschaja nedelja stanovitsja nastojaschej krugovertju. Ljubimye detki ustrojat takoe, chto malo ne pokazhetsja, ljubimaja mamulja objavit, chto sobiraetsja zamuzh (i eto uzhe v chetvertyj raz!), ljubimaja sestra soobschit, chto beremenna (i eto uzhe v pjatyj raz!), a v sosednij dom sobiraetsja vekhat byvshij muzhenek (navernjaka, chtoby dosadit!). No slovno etogo malo, ona popadet v svodki novostej, kak ogoltelaja ekstremistka - a ved vsego-to vyshla proshvyrnutsja po magazinam. I bednaja zhenschina pochuvstvovav, chto skhodit s uma, reshaet razobratsja...
