Оказывается, чтобы победить Темного Властелина, засевшего в Неприступной Крепости и вынашивающего коварный план узурпировать власть в Двадцати королевствах, вовсе не обязательно быть Фанком-варваром, местным эквивалентом Конана. Для этого всего-то и надо, что хорошенько проштудировать «Руководство по практическому героизму» Роберта С. Тэйлора. Главное при этом, не перепутать упомянутое учебное пособие с каким-нибудь другим справочником того же автора — «Практическим руководством по ловле рыбы на муху», например, или «Руководством по уничтожению драконов».
Okazyvaetsja, chtoby pobedit Temnogo Vlastelina, zasevshego v Nepristupnoj Kreposti i vynashivajuschego kovarnyj plan uzurpirovat vlast v Dvadtsati korolevstvakh, vovse ne objazatelno byt Fankom-varvarom, mestnym ekvivalentom Konana. Dlja etogo vsego-to i nado, chto khoroshenko proshtudirovat «Rukovodstvo po prakticheskomu geroizmu» Roberta S. Tejlora. Glavnoe pri etom, ne pereputat upomjanutoe uchebnoe posobie s kakim-nibud drugim spravochnikom togo zhe avtora — «Prakticheskim rukovodstvom po lovle ryby na mukhu», naprimer, ili «Rukovodstvom po unichtozheniju drakonov».