С тех пор как в Простоквашино приехали дядя Фёдор, пёс и кот, Матроскин стал фермером, Шарик освоил профессию фотожурналиста, а Печкин... А Печкин так ничего в жизни и не добился: не женился. не посадил дерево, не построил дом, не выиграл холодильник или внедорожник... Правда, вырастил козла Нюра, но с ним пришлось расстаться, поскольку они с Печкиным не сошлись характерами. Но не только у Печкина были в жизни трудности - одной дождливой осенью собрались наши простоквашинцы за кружкой чая, чтобы рассказать друг другу о самых тяжёлых моментах своей жизни.
S tekh por kak v Prostokvashino priekhali djadja Fjodor, pjos i kot, Matroskin stal fermerom, Sharik osvoil professiju fotozhurnalista, a Pechkin... A Pechkin tak nichego v zhizni i ne dobilsja: ne zhenilsja. ne posadil derevo, ne postroil dom, ne vyigral kholodilnik ili vnedorozhnik... Pravda, vyrastil kozla Njura, no s nim prishlos rasstatsja, poskolku oni s Pechkinym ne soshlis kharakterami. No ne tolko u Pechkina byli v zhizni trudnosti - odnoj dozhdlivoj osenju sobralis nashi prostokvashintsy za kruzhkoj chaja, chtoby rasskazat drug drugu o samykh tjazhjolykh momentakh svoej zhizni.
