Александр Дюма (1802 — 1870) был и остается одним из самых популярных французских писателей во всем мире. Он из тех писателей, книги которых целые поколения начинают читать с детства и перечитывают до самой старости. В своих лучших произведениях Дюма остается великолепным, увлекательным рассказчиком, мастером интриги и композиции, создателем навсегда запоминающихся героических характеров. К таким произведениям относится и трилогия о Генрихе Наваррском: «Королева Марго», «Графиня де Монсоро», «Сорок пять» — сюжетная линия которой объединена историей борьбы Генриха Наваррского за французский престол.
Трилогия впервые издана на русском языке в одном томе.
Aleksandr Djuma (1802 — 1870) byl i ostaetsja odnim iz samykh populjarnykh frantsuzskikh pisatelej vo vsem mire. On iz tekh pisatelej, knigi kotorykh tselye pokolenija nachinajut chitat s detstva i perechityvajut do samoj starosti. V svoikh luchshikh proizvedenijakh Djuma ostaetsja velikolepnym, uvlekatelnym rasskazchikom, masterom intrigi i kompozitsii, sozdatelem navsegda zapominajuschikhsja geroicheskikh kharakterov. K takim proizvedenijam otnositsja i trilogija o Genrikhe Navarrskom: «Koroleva Margo», «Grafinja de Monsoro», «Sorok pjat» — sjuzhetnaja linija kotoroj obedinena istoriej borby Genrikha Navarrskogo za frantsuzskij prestol.
Trilogija vpervye izdana na russkom jazyke v odnom tome.