Книга посвящена русским биологам, в конце XIX - начале XX века активно работавшим в Италии на Неаполитанской зоологической станции и на русских морских стационарах. Основное внимание уделено личностям отечественных зоологов, известных и малоизвестных, их человеческим качествам и профессиональным связям, а также истории самих биологических станций. В книге впервые приведен полный список русских "ученых-неаполитанцев" и опубликованы архивные материалы (прежде всего эпистолярные), связанные с их пребыванием в Неаполе. Текст снабжен иллюстрациями, часть из которых никогда не публиковалась. Для широкого круга читателей, интересующихся историей биологических наук, морских биологических станций и биографиями отечественных ученых-естественников.
Kniga posvjaschena russkim biologam, v kontse XIX - nachale XX veka aktivno rabotavshim v Italii na Neapolitanskoj zoologicheskoj stantsii i na russkikh morskikh statsionarakh. Osnovnoe vnimanie udeleno lichnostjam otechestvennykh zoologov, izvestnykh i maloizvestnykh, ikh chelovecheskim kachestvam i professionalnym svjazjam, a takzhe istorii samikh biologicheskikh stantsij. V knige vpervye priveden polnyj spisok russkikh "uchenykh-neapolitantsev" i opublikovany arkhivnye materialy (prezhde vsego epistoljarnye), svjazannye s ikh prebyvaniem v Neapole. Tekst snabzhen illjustratsijami, chast iz kotorykh nikogda ne publikovalas. Dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja istoriej biologicheskikh nauk, morskikh biologicheskikh stantsij i biografijami otechestvennykh uchenykh-estestvennikov.