В высшую лигу современной литературы Кейт Аткинсон попала с первой же попытки: ее дебютный роман "Музей моих тайн" получил престижную Уитбредовскую премию, обойдя "Прощальный вздох мавра" Салмана Рушди, а цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди, успевший полюбиться и российскому читателю ("Преступления прошлого", "Поворот к лучшему", "Ждать ли добрых вестей?", "Чуть свет, с собакою вдвоем"), Стивен Кинг окрестил "главным детективным проектом десятилетия".
И вот за поразительным мировым бестселлером "Жизнь после жизни", рассказывавшим, как методом проб и ошибок наконец прожить XX век правильно, следует его продолжение - "Боги среди людей". И если Урсула Тодд прожила много жизней, то ее брат Тедди - лишь одну, зато очень длинную. Он изучал в Оксфорде поэзию Уильяма Блейка, а потом убирал урожай в южной Франции, он за штурвалом четырехмоторного "Галифакса" бомбил Берлин, а потом уверился, что среди людей есть боги: ведь, по выражению Эмерсона, сам человек - это рухнувшее божество...
V vysshuju ligu sovremennoj literatury Kejt Atkinson popala s pervoj zhe popytki: ee debjutnyj roman "Muzej moikh tajn" poluchil prestizhnuju Uitbredovskuju premiju, obojdja "Proschalnyj vzdokh mavra" Salmana Rushdi, a tsikl romanov o chastnom detektive Dzheksone Broudi, uspevshij poljubitsja i rossijskomu chitatelju ("Prestuplenija proshlogo", "Povorot k luchshemu", "Zhdat li dobrykh vestej?", "Chut svet, s sobakoju vdvoem"), Stiven King okrestil "glavnym detektivnym proektom desjatiletija".
I vot za porazitelnym mirovym bestsellerom "Zhizn posle zhizni", rasskazyvavshim, kak metodom prob i oshibok nakonets prozhit XX vek pravilno, sleduet ego prodolzhenie - "Bogi sredi ljudej". I esli Ursula Todd prozhila mnogo zhiznej, to ee brat Teddi - lish odnu, zato ochen dlinnuju. On izuchal v Oksforde poeziju Uiljama Blejka, a potom ubiral urozhaj v juzhnoj Frantsii, on za shturvalom chetyrekhmotornogo "Galifaksa" bombil Berlin, a potom uverilsja, chto sredi ljudej est bogi: ved, po vyrazheniju Emersona, sam chelovek - eto rukhnuvshee bozhestvo...
