Творчество великого немецкого писателя Э.Т.А.Гофмана представлено в этой книге двумя сказочными повестями - "Золотой горшок" (1814) и "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер" (1819), которые вошли в число признанных шедевров европейской романтической прозы и во многом определили авторскую литературную судьбу. На страницах этих произведений Гофман раскрывается и как оригинальный мифолог-мистик, певец "стихийных духов" и создатель "совмещенных реальностей", под пером которого Дрезден XIX столетия может обернуться утопической Атлантидой; и как язвительный сатирик, зорко подмечающий социальные и нравственные изъяны своей эпохи; и как лукавый пародист-пересмешник, артистично и самозабвенно "играющий в литературу"; и как вдумчивый, наблюдательный исследователь жизни и искусства, приглашающий читателя к увлекательной беседе-импровизации и вдохновенному поиску истины. Публикация текстов повестей сопровождается подробными комментариями, подготовленными специально для настоящего издания.
Tvorchestvo velikogo nemetskogo pisatelja E.T.A.Gofmana predstavleno v etoj knige dvumja skazochnymi povestjami - "Zolotoj gorshok" (1814) i "Kroshka Tsakhes, po prozvaniju Tsinnober" (1819), kotorye voshli v chislo priznannykh shedevrov evropejskoj romanticheskoj prozy i vo mnogom opredelili avtorskuju literaturnuju sudbu. Na stranitsakh etikh proizvedenij Gofman raskryvaetsja i kak originalnyj mifolog-mistik, pevets "stikhijnykh dukhov" i sozdatel "sovmeschennykh realnostej", pod perom kotorogo Drezden XIX stoletija mozhet obernutsja utopicheskoj Atlantidoj; i kak jazvitelnyj satirik, zorko podmechajuschij sotsialnye i nravstvennye izjany svoej epokhi; i kak lukavyj parodist-peresmeshnik, artistichno i samozabvenno "igrajuschij v literaturu"; i kak vdumchivyj, nabljudatelnyj issledovatel zhizni i iskusstva, priglashajuschij chitatelja k uvlekatelnoj besede-improvizatsii i vdokhnovennomu poisku istiny. Publikatsija tekstov povestej soprovozhdaetsja podrobnymi kommentarijami, podgotovlennymi spetsialno dlja nastojaschego izdanija.
