У комиссара парижского уголовного розыска Жана-Батиста Адамберга есть младший брат - Рафаэль, обвиненный в убийстве подружки, оправданный судом, но не общественным мнением, и скрывшийся в неизвестном направлении - на тридцать лет. Комиссар Адамберг с самого начала знал, что настоящий убийца - судья Фюльжанс, но, как ни старался, ничего не мог доказать. В конце концов до него доходит известие, что судья умер. А много лет спустя происходит убийство, в котором Адамберг узнает почерк Фюльжанса.
U komissara parizhskogo ugolovnogo rozyska Zhana-Batista Adamberga est mladshij brat - Rafael, obvinennyj v ubijstve podruzhki, opravdannyj sudom, no ne obschestvennym mneniem, i skryvshijsja v neizvestnom napravlenii - na tridtsat let. Komissar Adamberg s samogo nachala znal, chto nastojaschij ubijtsa - sudja Fjulzhans, no, kak ni staralsja, nichego ne mog dokazat. V kontse kontsov do nego dokhodit izvestie, chto sudja umer. A mnogo let spustja proiskhodit ubijstvo, v kotorom Adamberg uznaet pocherk Fjulzhansa.