Москва двадцатых годов прошлого столетия... Период НЭПа. Сияют витрины богатых магазинов, переливаются огнями вывески роскошных ресторанов. А в шумном трактире на Пятницкой широко гуляет ловкий карманник Пашка Америка, хмуро сидит за столом налетчик Серый, окруженный своими уркаганами - словом, бурлит лихая уголовная жизнь - жестокая и отчаянная. Именно здесь сыщики начинают свою тайную операцию по ликвидации опасной банды.
Moskva dvadtsatykh godov proshlogo stoletija... Period NEPa. Sijajut vitriny bogatykh magazinov, perelivajutsja ognjami vyveski roskoshnykh restoranov. A v shumnom traktire na Pjatnitskoj shiroko guljaet lovkij karmannik Pashka Amerika, khmuro sidit za stolom naletchik Seryj, okruzhennyj svoimi urkaganami - slovom, burlit likhaja ugolovnaja zhizn - zhestokaja i otchajannaja. Imenno zdes syschiki nachinajut svoju tajnuju operatsiju po likvidatsii opasnoj bandy.
