1. Livres
  2. Philologie
  3. Teorija perevoda. Uchebnoe posobie

Teorija perevoda. Uchebnoe posobie

Теория перевода. Учебное пособие
Teorija perevoda. Uchebnoe posobie
Auteur(s)
Langue
Des mesures
220/150/20 mm
Éditeur
Année de sortie
Pages
124
ISBN
978-5-534-00678-0
 
Le produit n'est plus disponible
Écrivez-moi quand disponible Ajouter aux Favoris
Серия "Университеты России" позволит высшим учебным заведениям нашей страны использовать в образовательном процессе учебники и учебные пособия по различным дисциплинам, подготовленные преподавателями лучших университетов России и впервые опубликованные в издательствах университетов. Все представленные в этой серии учебники прошли экспертную оценку учебно-методического отдела издательства и публикуются в оригинальной редакции. В учебном пособии излагаются основные положения теории перевода: суть перевода как особого вида языковой деятельности, переводческие трансформации, основные виды перевода, единицы перевода, основы компьютерного перевода. Пособие включает 14 лекций с теоретическим материалом и примерами на русском, английском и частично немецком и французском языках. Каждый раздел заканчивается контрольными вопросами для проверки усвоения материала. Приводится краткий словарь основных переводческих терминов.

Для студентов высших учебных заведений, в том числе обучающихся по инженерно-техническим направлениям, и всех, кто интересуется проблемами перевода. .
Serija "Universitety Rossii" pozvolit vysshim uchebnym zavedenijam nashej strany ispolzovat v obrazovatelnom protsesse uchebniki i uchebnye posobija po razlichnym distsiplinam, podgotovlennye prepodavateljami luchshikh universitetov Rossii i vpervye opublikovannye v izdatelstvakh universitetov. Vse predstavlennye v etoj serii uchebniki proshli ekspertnuju otsenku uchebno-metodicheskogo otdela izdatelstva i publikujutsja v originalnoj redaktsii. V uchebnom posobii izlagajutsja osnovnye polozhenija teorii perevoda: sut perevoda kak osobogo vida jazykovoj dejatelnosti, perevodcheskie transformatsii, osnovnye vidy perevoda, edinitsy perevoda, osnovy kompjuternogo perevoda. Posobie vkljuchaet 14 lektsij s teoreticheskim materialom i primerami na russkom, anglijskom i chastichno nemetskom i frantsuzskom jazykakh. Kazhdyj razdel zakanchivaetsja kontrolnymi voprosami dlja proverki usvoenija materiala. Privoditsja kratkij slovar osnovnykh perevodcheskikh terminov.

Dlja studentov vysshikh uchebnykh zavedenij, v tom chisle obuchajuschikhsja po inzhenerno-tekhnicheskim napravlenijam, i vsekh, kto interesuetsja problemami perevoda. .
Catégorie
EAN
9785534006780
Classifiсation de la bibliothèque BIC:
C
Produits similaires
  • Beljaeva L. A.
    Année de sortie: 2020
    Couverture rigide
    22.00 €
    20.00 € hors TVA
  • Timofeev Oleg Vladimirovich
    Année de sortie: 2024
    Broché
    29.00 €
    26.36 € hors TVA
  • Shamilov Raviddin Mirzoevich
    Année de sortie: 2021
    Broché
    28.00 €
    25.45 € hors TVA
  • Vezner I.
    Année de sortie: 2015
    Broché
    15.00 €
    13.64 € hors TVA
  • Grigoreva Aleksandra Kimovna
    Année de sortie: 2021
    Broché
    18.00 €
    16.36 € hors TVA
  • Norman Boris Justinovich
    Année de sortie: 2023
    Broché
    30.00 €
    27.27 € hors TVA
  • Velichko Alla Vasilevna
    Année de sortie: 2023
    Broché
    26.00 €
    23.64 € hors TVA
  • Alefirenko Nikolaj Fedorovich
    Année de sortie: 2022
    Broché
    32.00 € 15.00 €
    13.64 € hors TVA
  • Berdichevskij Anatolij Leonidovich
    Année de sortie: 2021
    Broché
    18.00 € 12.60 €
    11.45 € hors TVA
  • Odintsova Irina Vladimirovna
    Année de sortie: 2020
    Broché
    30.00 €
    27.27 € hors TVA