Traductologie

L'auteur:

Disponibilité:

Prix:

–

L'année:

–

Trier par:

Perevodcheskoe preobrazovanie teksta

Auteur(s)

Sapogova L.I.

Langue

Russe

Année de sortie

2013

Éditeur

Flinta

V posobii predstavleny uprazhnenija i teksty iz autentichnykh anglijskikh i amerikanskikh istochnikov raznykh zhanrov dlja obuchenija perevodu s anglijskogo jazyka na russkij, soprovozhdaemye kratkimi...

Pages

320

ISBN

9785976506985

Format

Relié

Catégorie

Traductologie

Prix:
22.00 € 10.01 € Prix réduit 54.5%
9.10 € sans TVA

Presque en rupture au magasin

Ajouter au panier
Osnovy perevoda teksta

Auteur(s)

Semenova M.Ju.

Langue

Russe

Année de sortie

2009

Éditeur

Feniks

Pered vami uchebnik po osnovam perevoda teksta, kotoryj povyshaet jazykovuju kompetentsiju buduschikh perevodchikov, formiruet umenija i navyki perevodcheskoj dejatelnosti, neobkhodimoj dlja obespechenija...

Pages

344

ISBN

9785222145876

Format

Relié

Catégorie

Traductologie

Prix:
16.00 € 8.00 € Prix réduit 50%
7.27 € sans TVA

Presque en rupture au magasin

Ajouter au panier
Russkij jazyk i kultura rechi. Normy sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka

Auteur(s)

Koltsova Ju., Esakova M., Litvinova G.

Langue

Russe

Année de sortie

2012

Éditeur

Flinta

V dannom uchebnom posobii predstavleny uprazhnenija, napravlennye na otrabotku orfoepicheskikh i leksicheskikh norm sovremennogo russkogo jazyka, znanie kotorykh neobkhodimo buduschemu perevodchiku. Tsel...

Pages

280

ISBN

9785976513457

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
18.00 € 9.00 € Prix réduit 50%
8.18 € sans TVA

Presque en rupture au magasin

Ajouter au panier
Tolkovyj perevodovedcheskij slovar

Auteur(s)

Neljubin L.L.

Langue

Russe

Année de sortie

2009

Éditeur

Flinta

Slovar predstavljaet soboj spravochnoe posobie, kotoroe soderzhit 2028 slovarnykh statej, ekstragirovannykh iz 224 istochnikov. Stati vkljuchajut perevodovedcheskie i lingvisticheskie terminy, terminologicheskie...

Pages

320

ISBN

9785893495263

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
22.00 € 10.00 € Prix réduit 54.55%
9.09 € sans TVA

Presque en rupture au magasin

Ajouter au panier
Chto za rybka v vashem ukhe? Udivitelnye prikljuchenija perevoda

Auteur(s)

Bellos David

Langue

Russe

Année de sortie

2019

Éditeur

Kolibri

Kniga vydajuschegosja sovremennogo perevodchika i pisatelja, laureata Bukerovskoj i Gonkurovskoj premij, posvjaschena tonkostjam mnogogrannoj perevodcheskoj dejatelnosti.
«Ja popytalsja okhvatit vsju...

Pages

416

ISBN

9785389147829

Format

Relié

Catégorie

Traductologie

Prix:
20.00 € 18.18 € sans TVA

Expédition: 2-4 jours du moment de la commande

Ajouter au panier
Kak stat perevodchikom. Vvedenie v teoriju i praktiku perevoda

Langue

Russe

Année de sortie

2005

Éditeur

R.Valent

DOUGLAS ROBINSON. 2nd EDITION

Pages

276

ISBN

9785957900672

Format

Broché

Catégorie

Livres anciens, Traductologie

Prix:
26.00 € 13.00 € Prix réduit 50%
11.82 € sans TVA

Presque en rupture au magasin

Ajouter au panier
Russko-frantsuzskij razgovornik, ili / ou Les Causeries du 7 Septembre

Langue

Russe

Année de sortie

2015

Éditeur

Novoe literaturnoe obozrenie

Sbornik posvjaschen jubileju Very Arkadevny Milchinoj, zamechatelnogo literaturoveda, istorika, perevodchika. V nego voshli stati druzej i kolleg issledovatelja, kasajuschiesja tem, kotorye vkhodjat v...

Pages

584

ISBN

9785444802304

Format

Relié

Catégorie

Études littéraires, Traductologie

Prix:
18.00 € 16.36 € sans TVA

Presque en rupture au magasin

Ajouter au panier
Trubochist ili lord? Teorija i praktika nemetsko-russkogo i russko-nemetskogo perevoda

Auteur(s)

Pavlova A., Najdich L. E.

Langue

Russe

Année de sortie

2015

Éditeur

Zlatoust

Posobie prednaznacheno v pervuju ochered dlja prepodavanija dvujazychnogo nemetsko-russkogo i russko-nemetskogo perevoda kak dlja russkojazychnykh, tak i dlja nemetskojazychnykh studentov, gotovjaschikhsja...

Pages

408

ISBN

9785865478294

Format

Broché

Catégorie

Méthodes de russe pour les niveau avancé, Traductologie

Prix:
28.00 € 25.45 € sans TVA

Presque en rupture au magasin

Ajouter au panier
Venäjästä suomeksi ja suomesta venäjäksi. (in finnish)

Auteur(s)

Jänis Marja

Langue

Finnois

Année de sortie

2010

Éditeur

Kikimora Publications

Toinen, uudistettu laitos. Kuvitettu

Osaan suomea ja venäjää, osaankohan myös kääntää ja tulkata?
Miksi jotkut suomennokset kuulostavat koukeroisilta
tai kankeilta, venäjännökset taas töykeiltä ja...

Pages

156

ISBN

9789521065637

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
24.00 € 21.82 € sans TVA

Presque en rupture au magasin

Ajouter au panier
Teorija perevoda i perevodcheskaja praktika. Ocherki lingvisticheskoj teorii perevoda

Auteur(s)

Retsker Ja. I.

Langue

Russe

Année de sortie

2016

Éditeur

AUDITORIA

V klassicheskoj monografii korifeja otechestvennoj nauki o perevode Ja.I.Retskera rassmatrivajutsja uzlovye voprosy lingvisticheskoj teorii perevoda, imejuschie prjamoe otnoshenie k perevodcheskoj praktike....

Pages

248

ISBN

9785990794306

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
15.00 € 13.64 € sans TVA

Expédition: 2-4 jours du moment de la commande

Ajouter au panier
Slovo zhivoe i mertvoe

Auteur(s)

Gal N.

Langue

Russe

Année de sortie

2015

Éditeur

Azbuka

Nora Gal - vydajuschijsja perevodchik anglijskoj i frantsuzskoj literatury, chi raboty ("Malenkij prints" Sent-Ekzjuperi, "Postoronnij" Kamju, "Ubit peresmeshnika" Kharper Li i mnogie drugie) davno voshli...

Pages

352

ISBN

9785389094741

Format

Broché

Catégorie

Traductologie, Linguistique russe

Prix:
9.00 € 8.18 € sans TVA

Expédition: 2-4 jours du moment de la commande

Ajouter au panier
Pravila prakticheskoj transkriptsii imen i nazvanij s 29 zapadnykh i vostochnykh jazykov na russkij i s russkogo jazyka na anglijskij

Auteur(s)

D. I. Ermolovich

Langue

Russe

Année de sortie

2016

Éditeur

AUDITORIA

Kniga soderzhit pravila prakticheskoj transkriptsii imjon sobstvennykh s 29 zapadnykh i vostochnykh jazykov (vkljuchaja kitajskij, korejskij, turetskij, japonskij) na russkij i s russkogo jazyka na anglijskij;...

Pages

128

ISBN

9785990794313

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
11.00 € 10.00 € sans TVA

Expédition: 2-4 jours du moment de la commande

Ajouter au panier
Den topartiske tolken. Lærebok i tolking

Auteur(s)

Skaaden Hanne

Langue

Norvégie

Année de sortie

2018

Éditeur

Universitetsförlaget

Tolken gjør politi, sykepleiere, leger, dommere og andre fagpersoner i stand til å gjennomføre samtaler på tross av språkbarrierer. Hva er tolkens oppgave i disse situasjonene? Denne læreboken gir en...

Pages

282

ISBN

9788215020983

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
71.00 € 64.55 € sans TVA

Expédition: 1 semaine du moment de la commande

Ajouter au panier
Prakticheskij kurs russkogo jazyka dlja perevodchikov

Auteur(s)

Esakova M., Litvinova G., Koltsova Ju.

Langue

Russe

Année de sortie

2018

Éditeur

Russki yazyk. Kursy

PRACTICAL COURSE OF RUSSIAN LANGUAGE FOR INTERPRETERS: TEXTBOOK ON ORAL SPEECH DEVELOPMENT

The textbook is written for foreign students who study to become interpreters. The goal of the textbook is...

Pages

248

ISBN

9785883373199

Format

Broché

Catégorie

Méthodes de russe pour les niveau avancé, Traductologie

Prix:
20.00 € 18.18 € sans TVA

Expédition: 1-2 semaines du moment de la commande

Ajouter au panier
Slovo zhivoe i mertvoe

Auteur(s)

Gal N.

Langue

Russe

Année de sortie

2019

Éditeur

AST

"Slovo zhivoe i mertvoe" zanimaet v tvorcheskom nasledii Nory Gal otdelnoe mesto. Eta kniga, tolko pri zhizni avtora pereizdavavshajasja trizhdy (prichem kazhdoe sledujuschee izdanie Noroj Gal v znachitelnoj...

Pages

384

ISBN

9785171126582

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
9.00 € 8.18 € sans TVA

Expédition: 1-2 semaines du moment de la commande

Ajouter au panier
Vysokoe iskusstvo

Auteur(s)

Chukovskij Kornei Ivanovich

Langue

Russe

Année de sortie

2015

Éditeur

Azbuka-Attikus

Chitateli znakomjatsja s Chukovskim v detstve, na vsju zhizn zapominaja ego stikhi, no dlja mnogikh eto znakomstvo v detstve i zakanchivaetsja. Mezhdu tem vsemi ljubimyj klassik byl i kritikom, perevodchikom,...

Pages

416

ISBN

9785389104242

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
10.00 € 9.09 € sans TVA

Expédition: 1-2 semaines du moment de la commande

Ajouter au panier
Didaktika perevoda

Auteur(s)

Bazylev V.

Langue

Russe

Année de sortie

2017

Éditeur

Flinta

Posobie obobschaet i sistematiziruet material po teorii i didaktike perevoda dlja obespechenija organizatsii uchebnogo protsessa v ramkakh kreditno-modulnoj sistemy, prinjatoj v sootvetstvii s Bolonskoj...

Pages

224

ISBN

9785976515642

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
16.00 € 14.55 € sans TVA

Expédition: 1-2 semaines du moment de la commande

Ajouter au panier
Mera smysla, aktualnoe chlenenie i adekvatnost perevoda

Auteur(s)

Novikova M.

Langue

Russe

Année de sortie

2014

Éditeur

Flinta

V monografii obobschajutsja i sistematizirujutsja nauchnye dannye o probleme khudozhestvennogo perevoda, perevodcheskikh preobrazovanijakh v sinkhronii i diakhronii. V issledovanii graficheski analiziruetsja...

Pages

208

ISBN

9785976514454

Format

Relié

Catégorie

Traductologie

Prix:
24.00 € 21.82 € sans TVA

Expédition: 1-2 semaines du moment de la commande

Ajouter au panier
Vvedenie v tekhniku perevoda

Auteur(s)

Neljubin L.L.

Langue

Russe

Année de sortie

2009

Éditeur

Flinta

V knige izlagajutsja voprosy teorii, tekhniki i metodiki perevoda, raskryvajuschie sut nauki o perevode, daetsja kratkij ekskurs v istoriju perevodovedenija, rassmatrivajutsja vidy, formy i tipy perevoda,...

Pages

216

ISBN

9785976507883

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
18.00 € 16.36 € sans TVA

Expédition: 1-2 semaines du moment de la commande

Ajouter au panier
Podgotovka perevodchika. Kommunikativnye i didakticheskie aspekty

Langue

Russe

Année de sortie

2014

Éditeur

Flinta

V monografii rassmatrivajutsja problemy, svjazannye s osmysleniem kommunikativno-pragmaticheskoj, lingvokognitivnoj i didakticheskoj paradigm perevodovedenija. Avtory analizirujut rol perevoda i perevodchikov...

Pages

304

ISBN

9785976514416

Format

Relié

Catégorie

Traductologie

Prix:
22.00 € 20.00 € sans TVA

Expédition: 1-2 semaines du moment de la commande

Ajouter au panier
Teorija perevoda. Osnovnye ponjatija i problemy. Uchebnoe posobie

Auteur(s)

Iljushkina M. Ju.

Langue

Russe

Année de sortie

2016

Éditeur

Flinta

V uchebnom posobii izlagaetsja sovremennyj vzgljad na osnovnye problemy perevoda i nauki o perevode. Osobenno shiroko ispolzujutsja polozhenija nauchnykh publikatsij po teorii perevoda L.S.Barkhudarova,...

Pages

84

ISBN

9785976526341

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
13.00 € 11.82 € sans TVA

Expédition: 1-3 semaines du moment de la commande

Ajouter au panier
Liturgii Ioanna Zlatousta i Vasilija Velikogo v slavjanskoj traditsii (po sluzhebnikam XI-XV vv.)

Auteur(s)

Tatjana Afanaseva

Langue

Russe

Année de sortie

2015

Éditeur

Russkij fond sodejstvija obrazovaniju i nauke

Monografija posvjaschena filologicheskomu i istoriko-liturgicheskomu issledovaniju slavjanskogo perevoda liturgij Ioanna Zlatousta i Vasilija Velikogo po rukopisnym sluzhebnikam drevnejshego perioda. V...

Pages

448

ISBN

9785912441202

Format

Relié

Catégorie

Traductologie, Religion, mysticisme

Prix:
21.00 € 19.09 € sans TVA

Expédition: 1-4 semaines du moment de la commande

Ajouter au panier
Ispolzovanie interneta v perevode. Uchebnoe posobie

Langue

Russe

Année de sortie

2016

Éditeur

R.Valent

Segodnja nevozmozhno predstavit osuschestvlenie perevoda, osobenno pismennogo, bez ispolzovanija sovremennykh poiskovykh sistem i prochikh informatsionno-kommunikatsionnykh tekhnologij. Aktivnyj poisk...

Pages

116

ISBN

9785934395132

Format

Broché

Catégorie

Traductologie

Prix:
21.00 € 19.09 € sans TVA

Expédition: 1-4 semaines du moment de la commande

Ajouter au panier