Seven albums of romances, arias and songs that comprise the present collection constitute the core of the repertoire of the great Russian singer, Eugene Nesterenko. His powerful, magnificient, soul penetrating bass is widely known not only in Russia but in the whole world.
Almost all arias by Russian composers as well as most difficult opera parts by Mozart. Verdi, Puccini, Gounod, Berlioz, Dvorak, Debussy, Bartok are mastered by this genius of a singer and became a foundation of his glory.
His concert repertoire comprises nearly 500 hundred romances and songs; he is the first performer of a considerable number of works by D. Shostakovich and G. Sviridov.
Some of the popular romances songs in the present collection are transposed to convenient keys for bass, this, together with the rarely performed works included into the collection undoubtedly would arouse the interest towards it among musicians.
Being not mere couple of albums but highly organized compilation, this collection helps the performer to compile a logically accomplished concert program.
Contents:
Introduction
A. Gurilyov. As the Birdie has Flown away. Verses by S. Selsky
A. Gurilyov. The Little Bell. Verses by I. Makarov
M. Glinka. Dovunque il Guardo Giro... Verses by P. Metastasio. Russian text by V. Rozhdestvensky
M. Glinka. How Sweet it is to be with you. Verses by P. Ryndin
M. Glinka. The Gulf of Finland. Verses by P. Obodovsky
M. Glinka. I Remember the Wonderful instant... Verses by A. Pushkin
M. Glinka. Fair Wind Song. Verses by N. Kukolnik
A. Dargomyzhsky. I Feel Sad. Verses by M. Lermontov
A. Dargomyzhsky. I Love you, Maiden of the Beauty. Verses by N. Yazykov
A. Dargomyzhsky. It’s Boring, it’s sad... Verses by M. Lermontov
A. Dargomyzhsky. Wedding. Verses by A. Timofeyev
Esittelemme seitsemän aaria-, romanssi- ja kappalekokoelmaa, jonka romanssit ja kappaleet ovat Jevgeni Jevgenjevitš Nesterenkon ohjelmistosta. Nesterenko on yksi tunnetuimmista tämän päivän bassolaulajista ja hän on Venäjän lisäksi maailmanlaajuisesti yksi tunnetuimpia oopperalaulajia.
Hänen laajaan oopperaohjelmistoon kuuluvat lähes kaikki venäläiset oopperat sekä vaikeimmat osat Mozartin, Donizettin, Verdin, Puccinin, Boiton, Gounodin, Berliozin, Dvořákin, Debussyn ja Bartókin oopperoissa.
Jevgeni Nesterenkon konserttiohjelmistoon kuuluu lähes 500 romanssia ja kappaletta. Hän on ensimmäinen, joka esitti Dmitri Šostakovitšin ja Georgi Sviridovin monia sävellyksiä.
Itse laulaja on muokannut kokoelman suosituimpia romansseja ja kappaleita bassolaululle sopiviksi, ja lisäksi kokoelmasta löytyvät harvemmin esitetyt kappaleet. Kaikki tämä auttaa laulajaa laatimaan selkeän ja loogisen konserttiohjelmiston, jolloin J. Nesterenkon kokoelman avulla siitä tulee jotain aivan muuta kuin ”arkinen” ohjelmisto.
Sisältö:
Johdanto
A. Gurilyov. As the Birdie has Flown away. Verses by S. Selsky
A. Gurilyov. The Little Bell. Verses by I. Makarov
M. Glinka. Dovunque il Guardo Giro... Verses by P. Metastasio. Russian text by V. Rozhdestvensky
M. Glinka. How Sweet it is to be with you. Verses by P. Ryndin
M. Glinka. The Gulf of Finland. Verses by P. Obodovsky
M. Glinka. I Remember the Wonderful instant... Verses by A. Pushkin
M. Glinka. Fair Wind Song. Verses by N. Kukolnik
A. Dargomyzhsky. I Feel Sad. Verses by M. Lermontov
A. Dargomyzhsky. I Love you, Maiden of the Beauty. Verses by N. Yazykov
A. Dargomyzhsky. It’s Boring, it’s sad... Verses by M. Lermontov
A. Dargomyzhsky. Wedding. Verses by A. Timofeyev
Перед вами семь сборников арий, романсов и песен из репертуара Евгений Евгеньевича Нестеренко — одного из величайших басов современности, легенды не только русской, но и мировой оперной сцены.
В огромный оперный репертуар певца входят почти все русские оперы и труднейшие партии в операх Моцарта, Доницетти, Верди, Пуччини, Бойто, Гуно, Берлиоза, Дворжака, Дебюсси, Бартока.
Концертный репертуар Евгения Нестеренко включает в себя около 500 романсов и песен, он — первый исполнитель многих произведений Дмитрия Шостаковича и Георгия Свиридова.
Многие из популярных романсов и песен транспонированы самим певцом в удобные для баса тональности, кроме того, в сборнике представлены редко исполняемые произведения, все это позволяет вокалистам составить стройную, имеющую внутреннюю логику, концертную программу, и вывести весь цикл сборников Е. Нестеренко за рамки привычного, "ходового" репертуара.
Содержание:
Предисловие
А. Гурилев. Улетела пташечка. Слова С. Сельского
А. Гурилев. Колокольчик. Слова И. Макарова
М. Глинка. Куда ни взгляну... Слова П. Метастазио. Русский текст В. Рождественского
М. Глинка. Как сладко с тобою мне быть. Слова П. Рындина
М. Глинка. Финский залив. Слова П. Ободовского
М. Глинка. Я помню чудное мгновенье... Слова А. Пушкина
М. Глинка. Попутная песня. Слова Н. Кукольника
А. Даргомыжский. Мне грустно. Слова М. Лермонтова
А. Даргомыжский. Влюблен я, дева-красота. Слова Н. Языкова
А. Даргомыжский. И скучно, и грустно. Слова М. Лермонтова
А. Даргомыжский. Свадьба. Слова А. Тимофеева
Pered vami sem sbornikov arij, romansov i pesen iz repertuara Evgenij Evgenevicha Nesterenko — odnogo iz velichajshikh basov sovremennosti, legendy ne tolko russkoj, no i mirovoj opernoj stseny.
V ogromnyj opernyj repertuar pevtsa vkhodjat pochti vse russkie opery i trudnejshie partii v operakh Motsarta, Donitsetti, Verdi, Puchchini, Bojto, Guno, Berlioza, Dvorzhaka, Debjussi, Bartoka.
Kontsertnyj repertuar Evgenija Nesterenko vkljuchaet v sebja okolo 500 romansov i pesen, on — pervyj ispolnitel mnogikh proizvedenij Dmitrija Shostakovicha i Georgija Sviridova.
Mnogie iz populjarnykh romansov i pesen transponirovany samim pevtsom v udobnye dlja basa tonalnosti, krome togo, v sbornike predstavleny redko ispolnjaemye proizvedenija, vse eto pozvoljaet vokalistam sostavit strojnuju, imejuschuju vnutrennjuju logiku, kontsertnuju programmu, i vyvesti ves tsikl sbornikov E. Nesterenko za ramki privychnogo, "khodovogo" repertuara.
Soderzhanie:
Predislovie
A. Gurilev. Uletela ptashechka. Slova S. Selskogo
A. Gurilev. Kolokolchik. Slova I. Makarova
M. Glinka. Kuda ni vzgljanu... Slova P. Metastazio. Russkij tekst V. Rozhdestvenskogo
M. Glinka. Kak sladko s toboju mne byt. Slova P. Ryndina
M. Glinka. Finskij zaliv. Slova P. Obodovskogo
M. Glinka. Ja pomnju chudnoe mgnovene... Slova A. Pushkina
M. Glinka. Poputnaja pesnja. Slova N. Kukolnika
A. Dargomyzhskij. Mne grustno. Slova M. Lermontova
A. Dargomyzhskij. Vljublen ja, deva-krasota. Slova N. Jazykova
A. Dargomyzhskij. I skuchno, i grustno. Slova M. Lermontova
A. Dargomyzhskij. Svadba. Slova A. Timofeeva
