Карельский перешеек и Ладожская Карелия
Живущая в памяти Карелия, такая какой она была, частью Финляндии, до того как война оборвала её развитие.
Интересная, наглядная карта о переданной Карелии, из издания от 1904-1913 годов, а затем изменённая в 1939-1940 годах, состоит из четырех общих карт Финляндии, в масштабе 1:400000.
На карте отображены как Карельский перешеек, Ладожская Карелия, так и вся переданная послевоенная территория Карелии. Также указаны различные названия местности и настоящая государственная граница. Карта выполнена в масштабе 1:400000 (1см на карте= 4км на местности). Настоящая карта может служить настенной картой для тех, кто интересуется историей Карелии.
Karjalankannas ja Laatokan Karjala
Muistojen Karjala sellaisena kuin se oli juuri ennen kuin sota katkaisi kehityksen osana Suomea. Mielenkiintoinen näköispainoskartta Luovutetusta Karjalasta on koostettu neljästä Suomen Yleiskartan 1:400 000 lehdestä, jotka on piirretty 1904–1913 ja korjattu 1939–1940.
Kartalla näkyy sekä Karjalankannas että Laatokan Karjala, ja se kattaa koko viime sotien jälkeen luovutetun Karjalan yhdellä kartta-arkilla. Mukana on runsas paikannimistö, ja kartalle on merkitty nykyinen valtakunnanraja. Kartan mittakaava on 1:400 000 (1 cm kartalla = 4 km maastossa). Sopii mainiosti vaikka seinäkartaksi jokaiselle Karjalasta kiinnostuneelle.
Karelskij peresheek i Ladozhskaja Karelija
Zhivuschaja v pamjati Karelija, takaja kakoj ona byla, chastju Finljandii, do togo kak vojna oborvala ejo razvitie.
Interesnaja, nagljadnaja karta o peredannoj Karelii, iz izdanija ot 1904-1913 godov, a zatem izmenjonnaja v 1939-1940 godakh, sostoit iz chetyrekh obschikh kart Finljandii, v masshtabe 1:400000.
Na karte otobrazheny kak Karelskij peresheek, Ladozhskaja Karelija, tak i vsja peredannaja poslevoennaja territorija Karelii. Takzhe ukazany razlichnye nazvanija mestnosti i nastojaschaja gosudarstvennaja granitsa. Karta vypolnena v masshtabe 1:400000 (1sm na karte= 4km na mestnosti). Nastojaschaja karta mozhet sluzhit nastennoj kartoj dlja tekh, kto interesuetsja istoriej Karelii.
