Детский фольклорно-этнографический ансамбль «Октай» создан в 1990 г. «Октай» переводится с греческого (октоих), как восьмигласник. Так называется богослужебная книга православной церкви, которая заключает в себе тексты и ноты в крюковом изображении. Коллектив ансамбля с начала своего существования проводит этнографическую работу по изучению музыкальной культуры старообрядцев, живущих в труднодоступных районах в верховьях р. Малый Енисей. Люди, гонимые властями, сохранили свою веру, уклад жизни, независимость от разного рода чиновников, обычаи и культуру, являясь, по сути —единственными носителями живой древнерусской традиции. Старообрядцы Тувы являются уникальными хранителями рукописных изданий ХVIII века, а также словесной и музыкальной культуры, музыкальный фольклор и традиции быта местных старообрядцев должны восприниматься, как достояние Тувы и русской культуры одновременно. В этой культуре не последнее место занимают духовные стихи.
Что такое духовный стих? Это произведение устного народного творчества, неканонического жанра, то есть духовные стихи поются старообрядцами, вместо принятых в миру, привычных нам, песен. В духовных стихах излагаются многие библейские сюжеты и легенды, существует огромное количество духовных стихов о человеческой душе. Среди духовных стихов местных старообрядцев есть образцы, не имеющие аналогов в других регионах страны.
Трек-лист:
01. Что бы нам построить
02. Монастырь верхний сыздавна стоял
03. Ты дороженька, ты господняя
04. Жизнь плачевну провождаю
05. Плачь пустынных жителей
06. Стих о Потопе
07. Все люди живут, как цветы цветут…
08. Ой, ты пташка
09. Не унывай, не унывай душа моя
10. Стих о Князе Владимире
11. Стих о последнем времени
12. Златокованая труба
13. Жил-был, один бедный человек
14. Как на вольном свету
15. Зачем, братья, собралися… (поминальный)
16. Господи помяни (из Богогласника)
17. Житейское море
Oktaj is a children’s folk/ethno band which performs songs in the religious style.
Track list:
01. Chto by nam postroit
02. Monastyr verkhnij syzdavna stojal
03. Ty dorozhenka, ty gospodnjaja
04. Zhizn plachevnu provozhdaju
05. Plach pustynnykh zhitelej
06. Stikh o Potope
07. Vse ljudi zhivut, kak tsvety tsvetut…
08. Oj, ty ptashka
09. Ne unyvaj, ne unyvaj dusha moja
10. Stikh o Knjaze Vladimire
11. Stikh o poslednem vremeni
12. Zlatokovanaja truba
13. Zhil-byl, odin bednyj chelovek
14. Kak na volnom svetu
15. Zachem, bratja, sobralisja… (pominalnyj)
16. Gospodi pomjani (iz Bogoglasnika)
17. Zhitejskoe more
Oktaj on lasten folk/etnoyhtye, joka esittää hengellisen musiikin tyylisiä kappaleita.
01. Chto by nam postroit
02. Monastyr verkhnij syzdavna stojal
03. Ty dorozhenka, ty gospodnjaja
04. Zhizn plachevnu provozhdaju
05. Plach pustynnykh zhitelej
06. Stikh o Potope
07. Vse ljudi zhivut, kak tsvety tsvetut…
08. Oj, ty ptashka
09. Ne unyvaj, ne unyvaj dusha moja
10. Stikh o Knjaze Vladimire
11. Stikh o poslednem vremeni
12. Zlatokovanaja truba
13. Zhil-byl, odin bednyj chelovek
14. Kak na volnom svetu
15. Zachem, bratja, sobralisja… (pominalnyj)
16. Gospodi pomjani (iz Bogoglasnika)
17. Zhitejskoe more
Detskij folklorno-etnograficheskij ansambl «Oktaj» sozdan v 1990 g. «Oktaj» perevoditsja s grecheskogo (oktoikh), kak vosmiglasnik. Tak nazyvaetsja bogosluzhebnaja kniga pravoslavnoj tserkvi, kotoraja zakljuchaet v sebe teksty i noty v krjukovom izobrazhenii. Kollektiv ansamblja s nachala svoego suschestvovanija provodit etnograficheskuju rabotu po izucheniju muzykalnoj kultury staroobrjadtsev, zhivuschikh v trudnodostupnykh rajonakh v verkhovjakh r. Malyj Enisej. Ljudi, gonimye vlastjami, sokhranili svoju veru, uklad zhizni, nezavisimost ot raznogo roda chinovnikov, obychai i kulturu, javljajas, po suti —edinstvennymi nositeljami zhivoj drevnerusskoj traditsii. Staroobrjadtsy Tuvy javljajutsja unikalnymi khraniteljami rukopisnykh izdanij KHVIII veka, a takzhe slovesnoj i muzykalnoj kultury, muzykalnyj folklor i traditsii byta mestnykh staroobrjadtsev dolzhny vosprinimatsja, kak dostojanie Tuvy i russkoj kultury odnovremenno. V etoj kulture ne poslednee mesto zanimajut dukhovnye stikhi.
Chto takoe dukhovnyj stikh? Eto proizvedenie ustnogo narodnogo tvorchestva, nekanonicheskogo zhanra, to est dukhovnye stikhi pojutsja staroobrjadtsami, vmesto prinjatykh v miru, privychnykh nam, pesen. V dukhovnykh stikhakh izlagajutsja mnogie biblejskie sjuzhety i legendy, suschestvuet ogromnoe kolichestvo dukhovnykh stikhov o chelovecheskoj dushe. Sredi dukhovnykh stikhov mestnykh staroobrjadtsev est obraztsy, ne imejuschie analogov v drugikh regionakh strany.
Trek-list:
01. Chto by nam postroit
02. Monastyr verkhnij syzdavna stojal
03. Ty dorozhenka, ty gospodnjaja
04. Zhizn plachevnu provozhdaju
05. Plach pustynnykh zhitelej
06. Stikh o Potope
07. Vse ljudi zhivut, kak tsvety tsvetut…
08. Oj, ty ptashka
09. Ne unyvaj, ne unyvaj dusha moja
10. Stikh o Knjaze Vladimire
11. Stikh o poslednem vremeni
12. Zlatokovanaja truba
13. Zhil-byl, odin bednyj chelovek
14. Kak na volnom svetu
15. Zachem, bratja, sobralisja… (pominalnyj)
16. Gospodi pomjani (iz Bogoglasnika)
17. Zhitejskoe more
