Встретив в лесу грациозную девушку, ни граф Корнеев, ни его спутники не могли вообразить, в какую историю вовлечет их всех это очаровательное существо. Сложные перипетии, вызванные чувствами любви и ревности, приводят к трагической развязке…
The film is based on the story by Russian writer Anton Chekhov. Sergei Kamyshev, a successful investigator, on a visit to his friend, Count Korneyev, met 16-year-old Olenka. All the neighborhood men are mad about her. Quite unexpectedly, they learn that the girl is going to marry an old estate manager, Urbenin. But on her wedding day she confesses to Kamyshev that she loves him alone… Their love affair will be interrupted by a sudden shot made at the hunting… You can choose subtitle language, but you can’t switch subtitles off.
(Suom. Hellä ja tunteikas eläimeni) Elokuva pohjautuu Anton Tsehovin tarinaan. Rikostutkija Sergei Kamyshev tutustuu ystävänsä luona 16-vuotiaaseen Olenkaan, johon kaikki naapuruston miehet ovat hulluna. Yllättäen selviää, että tyttö on menossa naimisiin vanhan Urbeninin kanssa. Hääpäivänä hän tunnustaa kuitenkin Kamysheville rakastavansa vain häntä. Heidän suhteensa keskeytyy yhtäkkiseen laukaukseen metsästysreissulla... Teksityskielen voi valita, mutta tekstitystä ei saa kokonaan pois.
The film is based on the story by Russian writer Anton Chekhov. Sergei Kamyshev, a successful investigator, on a visit to his friend, Count Korneyev, met 16-year-old Olenka. All the neighborhood men are mad about her. Quite unexpectedly, they learn that the girl is going to marry an old estate manager, Urbenin. But on her wedding day she confesses to Kamyshev that she loves him alone… Their love affair will be interrupted by a sudden shot made at the hunting…
D’après l’émouvant récit d’Anton Tchékhov. En visite chez son ami le comte Kornéev, Serguéi Kamychov, de son métier détective, rencontre la ravissante Olga. Tous les hommes des alentours sont fous de cette jeunesse de seize ans. Contre toute attente, elle se marie avec le gérant du domaine, le vieil Ourbénine. Le jour du mariage, elle avoue toutefois à Kamychov qu’elle n’a jamais aiimé que lui. Un jour qu’ils sont ensemble à la chasse, un coup de fusil imprévisible met fin à la liaison...
The film is based on the story by Russian writer Anton Chekhov. Sergei Kamyshev, a successful investigator, on a visit to his friend, Count Korneyev, met 16-year-old Olenka. All the neighborhood men are mad about her. Quite unexpectedly, they learn that the girl is going to marry an old estate manager, Urbenin. But on her wedding day she confesses to Kamyshev that she loves him alone… Their love affair will be interrupted by a sudden shot made at the hunting…
The film is based on the story by Russian writer Anton Chekhov. Sergei Kamyshev, a successful investigator, on a visit to his friend, Count Korneyev, met 16-year-old Olenka. All the neighborhood men are mad about her. Quite unexpectedly, they learn that the girl is going to marry an old estate manager, Urbenin. But on her wedding day she confesses to Kamyshev that she loves him alone… Their love affair will be interrupted by a sudden shot made at the hunting…
Vstretiv v lesu gratsioznuju devushku, ni graf Korneev, ni ego sputniki ne mogli voobrazit, v kakuju istoriju vovlechet ikh vsekh eto ocharovatelnoe suschestvo. Slozhnye peripetii, vyzvannye chuvstvami ljubvi i revnosti, privodjat k tragicheskoj razvjazke…
