1. DVD-фильмы
  2. Современные русские фильмы
  3. Остров (английские и русские субтитры)

Остров (английские и русские субтитры)

Остров (английские и русские субтитры)
Режиссёр
Формат
DVD PAL + NTSC , зона: ALL
Язык(и) титров
Звуковые дорожки
Год издания
Год выхода фильма
 
Нет в нашем ассортименте.
Добавить в избранное
Ему дана вторая жизнь, другое время и странное место.
Герой, попавший в плен во время Великой Отечественной войны, расстреливает товарища в обмен на собственную жизнь, но это - лишь первые несколько кадров. Дальнейшее происходит уже в 70-х. На острове в мужском монастыре живет отшельник-старец Анатолий, помогает страждущим, у самого же мира нет в душе - грех убийства он искупает тем, что молитвой спасает всех, кто к нему ни приходит. Даже настоятель монастыря, закрывая глаза на его знахарство и нежелание жить по уставу, в конечном итоге оказывается в его келье.
Отец Анатолий топит углем котел, словно сжигая чужие грехи, но со своими никак справиться не может.
Description:

During World War 2, Anatoly and Tikhon are taken hostage by the Nazis. Anatoly is given the choice to shoot Tikhon and stay alive which he takes, and Tikhon falls overboard. The Nazis blow up the ship but Anatoly is found by monks on the shore the next morning. He survives and becomes a stoker at the monastery, but is perpetually overcome with guilt.

Thirty years pass... Anatoly now has the gift of foresight and cure. But the other monks don't really understand him. People come to see Anatoly for cures. But even now, he cannot rid himself of the feeling of guilt. He often gets in a boat and goes to an uninhabited island where he prays to be forgiven.

A prominent admiral arrives to see Anatoly with his daughter. The daughter is possessed by demos but Anatoly banishes them. The admiral turns out to be Tikhon, and Anatoly only wounded him during the war. Tikhon forgives Anatoly.

Anatoly can now die peacefully. The monks make him a coffin out of a coal box, he lies down in it, and dies. The coffin is buried on the uninhabited island where he spent his time praying.


Director: Pavel Lungin
Cast: Pyotr Mamonov, Viktor Sukhorukov, Dmitri Dyuzhev, Yuri Kuznetsov, Viktoriya Isakova, Nina Usatova, Yana Yesipovich, Olga Demidova, Timofei Tribuntsev, Aleksei Zelensky, Grigori Stepunov, Sergei Burunov
Saari (suom.) englanniksi ja venäjäksi tekstitettynä. Mies, joka joutui sodan aikana ampumaan toverinsa, elää munkkiluostarissa ja kärsii omantunnontuskia. Hänellä on kuitenkin parantamisen lahja.
Emu dana vtoraja zhizn, drugoe vremja i strannoe mesto.
Geroj, popavshij v plen vo vremja Velikoj Otechestvennoj vojny, rasstrelivaet tovarischa v obmen na sobstvennuju zhizn, no eto - lish pervye neskolko kadrov. Dalnejshee proiskhodit uzhe v 70-kh. Na ostrove v muzhskom monastyre zhivet otshelnik-starets Anatolij, pomogaet strazhduschim, u samogo zhe mira net v dushe - grekh ubijstva on iskupaet tem, chto molitvoj spasaet vsekh, kto k nemu ni prikhodit. Dazhe nastojatel monastyrja, zakryvaja glaza na ego znakharstvo i nezhelanie zhit po ustavu, v konechnom itoge okazyvaetsja v ego kele.
Otets Anatolij topit uglem kotel, slovno szhigaja chuzhie grekhi, no so svoimi nikak spravitsja ne mozhet.