Если вы довольны современным миром и продолжаете тешить себя иллюзиями прогресса - эта книга не для вас. Если вы махнули рукой на этот мир, решив покинуть его ради самосовершенствования или спасения души, эта книга вряд ли попадет в ваши руки. Если вы догадываетесь, что окружающий мир далек от того, чтобы быть "лучшим из возможных", и сомневаетесь в том, что человек есть "венец творения", но не находите в себе достаточно сил, чтобы противостоять ему, предпочитая плыть по течению, у вас есть шанс, прочтя эту книгу, изменить свою позицию. Если же, наконец, вы предполагаете, что человеческое состояние есть лишь одно из возможных, но обладающее своим смыслом, что ваша жизнь здесь и сейчас есть не простая случайность или следствие некоего греха, но, скорее, один из этапов долгого пути, тогда, возможно, вы найдете в этой книге ориентиры, которые помогут вам честно и осознанно пройти свой путь, не увиливая от испытаний, но и не поддаваясь соблазнам и не попадаясь в ловушки, подстерегающие...
Esli vy dovolny sovremennym mirom i prodolzhaete teshit sebja illjuzijami progressa - eta kniga ne dlja vas. Esli vy makhnuli rukoj na etot mir, reshiv pokinut ego radi samosovershenstvovanija ili spasenija dushi, eta kniga vrjad li popadet v vashi ruki. Esli vy dogadyvaetes, chto okruzhajuschij mir dalek ot togo, chtoby byt "luchshim iz vozmozhnykh", i somnevaetes v tom, chto chelovek est "venets tvorenija", no ne nakhodite v sebe dostatochno sil, chtoby protivostojat emu, predpochitaja plyt po techeniju, u vas est shans, prochtja etu knigu, izmenit svoju pozitsiju. Esli zhe, nakonets, vy predpolagaete, chto chelovecheskoe sostojanie est lish odno iz vozmozhnykh, no obladajuschee svoim smyslom, chto vasha zhizn zdes i sejchas est ne prostaja sluchajnost ili sledstvie nekoego grekha, no, skoree, odin iz etapov dolgogo puti, togda, vozmozhno, vy najdete v etoj knige orientiry, kotorye pomogut vam chestno i osoznanno projti svoj put, ne uvilivaja ot ispytanij, no i ne poddavajas soblaznam i ne popadajas v lovushki, podsteregajuschie...
