Книга представляет собой первую научную биографию Екатерины Юрьевской, морганатической супруги российского императора Александра II. Ее название содержит игру слов, иронию по поводу обозначения событий 1865-1881 гг. устоявшимся словосочетанием "роман императора". Оно оставляет в тени вторую участницу "романа", Екатерину Михайловну Долгорукову, светлейшую княгиню Юрьевскую, 59 лет жизни которой прошли без Александра II. Монография призвана восполнить этот недостаток, а также развеять многочисленные мифы, сложившиеся вокруг ее героини.В основе исследования лежит переписка. Это не только письма Александра и Екатерины, которыми они обменивались на протяжении четырнадцати лет, но также корреспонденция членов императорской фамилии, представителей семьи Долгоруковых, чиновников различных ведомств, так или иначе оказавшихся причастными к этой истории. Особенность избранных автором источников выводит повествование далеко за рамки биографического жанра. В книге рассматривается ряд сюжетов о положении российского дворянства накануне отмены крепостного права, женском образовании, сложном устройстве российского двора, повседневной жизни монарха; представления о семье, воспитании детей, о сексуальности.
Kniga predstavljaet soboj pervuju nauchnuju biografiju Ekateriny Jurevskoj, morganaticheskoj suprugi rossijskogo imperatora Aleksandra II. Ee nazvanie soderzhit igru slov, ironiju po povodu oboznachenija sobytij 1865-1881 gg. ustojavshimsja slovosochetaniem "roman imperatora". Ono ostavljaet v teni vtoruju uchastnitsu "romana", Ekaterinu Mikhajlovnu Dolgorukovu, svetlejshuju knjaginju Jurevskuju, 59 let zhizni kotoroj proshli bez Aleksandra II. Monografija prizvana vospolnit etot nedostatok, a takzhe razvejat mnogochislennye mify, slozhivshiesja vokrug ee geroini.V osnove issledovanija lezhit perepiska. Eto ne tolko pisma Aleksandra i Ekateriny, kotorymi oni obmenivalis na protjazhenii chetyrnadtsati let, no takzhe korrespondentsija chlenov imperatorskoj familii, predstavitelej semi Dolgorukovykh, chinovnikov razlichnykh vedomstv, tak ili inache okazavshikhsja prichastnymi k etoj istorii. Osobennost izbrannykh avtorom istochnikov vyvodit povestvovanie daleko za ramki biograficheskogo zhanra. V knige rassmatrivaetsja rjad sjuzhetov o polozhenii rossijskogo dvorjanstva nakanune otmeny krepostnogo prava, zhenskom obrazovanii, slozhnom ustrojstve rossijskogo dvora, povsednevnoj zhizni monarkha; predstavlenija o seme, vospitanii detej, o seksualnosti.
