Однажды москвич Иван Загралов потерял все! Квартиру, машину, жену и даже работу. Вчера еще он был уважаемым специалистом в солидной компьютерной фирме, а сегодня - пьет с бомжами в подвале и ни на что уже больше не надеется. Но жизнь горазда на сюрпризы. Совершенно случайно Загралов становится свидетелем кровавой разборки неких темных личностей. Жуткий взрыв, несколько трупов, окровавленный снег, и.... в руки начинающего бомжа попадает таинственный прибор под названием "сигвигатор". А уж кто-кто, а Иван Федорович в технике разбирается... Вот только приборчики такие никто на Земле не делает, и чтобы пользоваться ими, надо быть не совсем человеком. Впрочем, у Загралова выбора нет, он готов помериться силами хоть с самим чертом, лишь бы выбраться из ловушки, которую ему уготовила судьба
Odnazhdy moskvich Ivan Zagralov poterjal vse! Kvartiru, mashinu, zhenu i dazhe rabotu. Vchera esche on byl uvazhaemym spetsialistom v solidnoj kompjuternoj firme, a segodnja - pet s bomzhami v podvale i ni na chto uzhe bolshe ne nadeetsja. No zhizn gorazda na sjurprizy. Sovershenno sluchajno Zagralov stanovitsja svidetelem krovavoj razborki nekikh temnykh lichnostej. Zhutkij vzryv, neskolko trupov, okrovavlennyj sneg, i.... v ruki nachinajuschego bomzha popadaet tainstvennyj pribor pod nazvaniem "sigvigator". A uzh kto-kto, a Ivan Fedorovich v tekhnike razbiraetsja... Vot tolko priborchiki takie nikto na Zemle ne delaet, i chtoby polzovatsja imi, nado byt ne sovsem chelovekom. Vprochem, u Zagralova vybora net, on gotov pomeritsja silami khot s samim chertom, lish by vybratsja iz lovushki, kotoruju emu ugotovila sudba
